82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

호주 달인이신분들. 좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ

나니노니 조회수 : 1,708
작성일 : 2016-08-07 12:29:45

평소에 지병이 좀 있어서 .. 갑상선 위염 등을 앓고있는데.

각기 다른 병원에서 처방전을 받았고.

비상약으로 감기약을 좀 챙겨가고 싶은데...

영문처방전 받으려면 대학병원이라는데 저는 대학병원에서 처방전 받은게 아니라서......



장기간 여행도 아닌데.
이거... 조금만 가지고가는거라. 그냥 가려고는 해요

저는 우선 약 신고는 하려고 하는데.

그냥 제가 병명만 말해도 될까요? 우선 영어로 병명을 말할수는 있어요.



아님 개인병원가서 영어로 병명만 써달라고 해도 써주나요

일주일 여행인데... 이거 복잡해지는것 같아사 머리가 아픕니다.

호주에 달인이시는분들좀 알려주세요






IP : 125.130.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유후
    '16.8.7 12:34 PM (14.42.xxx.99)

    한국서 약 지어서 가져가시면 안되나요...거긴 약값도 비쌀텐데요

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.7 12:45 PM (223.62.xxx.56)

    여기서 약지어가면 안되요?
    복잡하게 사신다

  • 3. 다니시는
    '16.8.7 1:08 PM (58.227.xxx.173)

    병원 가셔서 비상약 좀 지어달라고 해보세요
    뭘 호주여행까지 가셔서 약을...

    자유여행이면 약국 심심찮게 있어서 들어갈 순 있지만... 글쎄요...

  • 4. 호주맘
    '16.8.7 1:38 PM (60.241.xxx.16)

    입국하실때 그냥 평소에 먹는 약이라 하시면 될것
    같은데요. 간단히 병명 말씀하시고
    일찍 약국이 문을 닫으니 여행중 약 사실 생각 마시고
    아마 드시는 약들 여기선 의사 처방전 있어야 사실 수 있을것 같아요.여긴 약을 약한 약들만 그냥 약국서 살 수 있어요

  • 5. 여행
    '16.8.7 3:26 PM (101.166.xxx.174)

    호주에 여행 가실 때 한국에서 약 가지고 가실 수 있어요.
    약을 신고하실거라고 했으니 그 기준으로 말씀드릴게요
    입국신고서 용지에 보면 1번 항목이 약에 해당하는 내용인데
    그곳에 체크를 하면 됩니다
    그러면 비행기에서 내려서 입국신고할때 여권하고 같이 제출하게 되는데
    그곳에서 1번에 해당하는 것이 무엇이냐고 물으면 간단하게
    어떤 병에 먹는 약이 있다고 얘기하면 됩니다. 저는 처방전을 준비해서 가는데
    처방전이 있다고 얘기를 하는데도 확인도 하지 않더군요
    저는 그렇게 해서 3개월치 약도 가지고 들어갔어요.
    간혹 가루약이 있으면 수화물 스캔할때 가방열어보고 무엇인지
    확인해 보는 경우도 있는데 알약은 거의 신경도 쓰지 않더라고요.
    그리고 영문처방전은 그냥 개인병원에서도 해줘요. 그냥 간단히 약이름만
    영어로 적혀있어도 됩니다. 저 호주에 여러번 다녀왔는데 그냥 신고하고
    입국심사관의 질문에 간단히 어떤병에 먹는 약이라고 대답만 했는데 한번도 문제된적 없어요.
    걱정하지 않으셔도 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
613709 귤이 너무 많은데 어쩌죠? 10 2016/11/05 2,302
613708 고1 여학생 가슴 멍울 1 여니맘 2016/11/05 1,640
613707 미끌 찐뜩한 사과인데요 3 처치곤란 2016/11/05 2,518
613706 파파이스에 신동욱 나와서 얘기하는데 대박, 개콘 저리가라입니다 38 ..... 2016/11/04 18,402
613705 다음 기사 댓글이 안보이네요 2 2016/11/04 600
613704 지오다노 경량패딩 추천해요 22 좋아 2016/11/04 12,506
613703 세모난 세상 vs 네모난 세상 2 2016/11/04 439
613702 무현 봤어요 3 gg 2016/11/04 1,171
613701 너무 어질러 놓고 안치웁니다. 내참 살다살다 이렇게 더러운 애는.. 9 23t살 2016/11/04 3,097
613700 ...의견 감사해요 26 ... 2016/11/04 2,704
613699 나이들어 임신할려고하는데 2 2016/11/04 1,534
613698 장근석이 1 .. 2016/11/04 7,962
613697 혹시 이불 잘 아시는 분 계세요? 2 이불 2016/11/04 1,143
613696 베터헬씨 투모로우 철분제 드시는분 혹시 계신가요? 2016/11/04 2,453
613695 드라마 내아내가 바람을핍니다 3 미치겠어요 2016/11/04 3,593
613694 KTX 자유석과 입석은.. 2 하이디 2016/11/04 1,478
613693 봉하마을에 많이들 오시네요 6 겨울 2016/11/04 1,757
613692 박근혜를 사과 시킨 자가 누구일까요 진짜.. 43 .... 2016/11/04 16,822
613691 정말 늙어 간다고 생각한 적이 언제 인가요? 13 늙는구나 2016/11/04 4,012
613690 mbn 아궁이에 송윤아 5 .... 2016/11/04 5,030
613689 최순실 안종범 마스크 5 마스크 2016/11/04 1,725
613688 요새 가장 핫한 시위송. 1 옆구리박 2016/11/04 1,537
613687 kbs 토론 야당 겨울 2016/11/04 466
613686 방금ytn에서 개누리 놈이 1 .. 2016/11/04 1,268
613685 남아 30개월 언어발달수준.. 3 ........ 2016/11/04 2,647