82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

호주 달인이신분들. 좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ

나니노니 조회수 : 1,714
작성일 : 2016-08-07 12:29:45

평소에 지병이 좀 있어서 .. 갑상선 위염 등을 앓고있는데.

각기 다른 병원에서 처방전을 받았고.

비상약으로 감기약을 좀 챙겨가고 싶은데...

영문처방전 받으려면 대학병원이라는데 저는 대학병원에서 처방전 받은게 아니라서......



장기간 여행도 아닌데.
이거... 조금만 가지고가는거라. 그냥 가려고는 해요

저는 우선 약 신고는 하려고 하는데.

그냥 제가 병명만 말해도 될까요? 우선 영어로 병명을 말할수는 있어요.



아님 개인병원가서 영어로 병명만 써달라고 해도 써주나요

일주일 여행인데... 이거 복잡해지는것 같아사 머리가 아픕니다.

호주에 달인이시는분들좀 알려주세요






IP : 125.130.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유후
    '16.8.7 12:34 PM (14.42.xxx.99)

    한국서 약 지어서 가져가시면 안되나요...거긴 약값도 비쌀텐데요

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.7 12:45 PM (223.62.xxx.56)

    여기서 약지어가면 안되요?
    복잡하게 사신다

  • 3. 다니시는
    '16.8.7 1:08 PM (58.227.xxx.173)

    병원 가셔서 비상약 좀 지어달라고 해보세요
    뭘 호주여행까지 가셔서 약을...

    자유여행이면 약국 심심찮게 있어서 들어갈 순 있지만... 글쎄요...

  • 4. 호주맘
    '16.8.7 1:38 PM (60.241.xxx.16)

    입국하실때 그냥 평소에 먹는 약이라 하시면 될것
    같은데요. 간단히 병명 말씀하시고
    일찍 약국이 문을 닫으니 여행중 약 사실 생각 마시고
    아마 드시는 약들 여기선 의사 처방전 있어야 사실 수 있을것 같아요.여긴 약을 약한 약들만 그냥 약국서 살 수 있어요

  • 5. 여행
    '16.8.7 3:26 PM (101.166.xxx.174)

    호주에 여행 가실 때 한국에서 약 가지고 가실 수 있어요.
    약을 신고하실거라고 했으니 그 기준으로 말씀드릴게요
    입국신고서 용지에 보면 1번 항목이 약에 해당하는 내용인데
    그곳에 체크를 하면 됩니다
    그러면 비행기에서 내려서 입국신고할때 여권하고 같이 제출하게 되는데
    그곳에서 1번에 해당하는 것이 무엇이냐고 물으면 간단하게
    어떤 병에 먹는 약이 있다고 얘기하면 됩니다. 저는 처방전을 준비해서 가는데
    처방전이 있다고 얘기를 하는데도 확인도 하지 않더군요
    저는 그렇게 해서 3개월치 약도 가지고 들어갔어요.
    간혹 가루약이 있으면 수화물 스캔할때 가방열어보고 무엇인지
    확인해 보는 경우도 있는데 알약은 거의 신경도 쓰지 않더라고요.
    그리고 영문처방전은 그냥 개인병원에서도 해줘요. 그냥 간단히 약이름만
    영어로 적혀있어도 됩니다. 저 호주에 여러번 다녀왔는데 그냥 신고하고
    입국심사관의 질문에 간단히 어떤병에 먹는 약이라고 대답만 했는데 한번도 문제된적 없어요.
    걱정하지 않으셔도 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
626749 시람의 수준이라는게 2 ㅇㅇ 2016/12/08 1,012
626748 안민석이 최순실이었대도 제가 미우시죠? 라고 했을까요? 37 ........ 2016/12/08 2,782
626747 손혜원의원님이 보좌관님께 구박당하시는 모양입니다 ^^ 31 후원부탁 2016/12/08 6,061
626746 다이어트시 얼굴살유지하려면... 15 zz 2016/12/08 5,604
626745 사심이 있는 정치후원.. 15 ㅋㅋㅋ 2016/12/08 2,211
626744 애플사 중국 아이폰 공장 철수하고 본토복귀 거의 확실한듯 3 트럼프 2016/12/08 1,475
626743 장시호왈 김종 차관보다 윗선 최순실. 4 ... 2016/12/08 988
626742 국회의원 전화번호 최신버전 있나요? 4 기필코탄핵 2016/12/08 573
626741 연락 뚝 안하는 남자 14 ... 2016/12/08 3,750
626740 저는 이번 사태보면서 청와대나 국회나 검찰이나 다 미덥지않네요 7 ㅇㅇ 2016/12/08 876
626739 하루에 한 번 이상 환기 시켜 주세요 1 ... 2016/12/08 2,486
626738 탄핵은 가결되겠지요? 5 결국 2016/12/08 1,276
626737 이제 새누리 가결안하고 못버티겠죠? 3 내일탄핵 2016/12/08 537
626736 일왕 생일파티를 왜 우리나라에서 해요?? 7 2016/12/08 2,106
626735 위안부 할머니들께 자원봉사 하고싶은데. 3 둥둥 2016/12/08 533
626734 천주교이신 분들 우리 묵주기도라도 할까요?? 탄핵가결을 위해서.. 11 이뤄진다 2016/12/08 1,188
626733 국민의당 대변인 장진영 논평-세월호 7시간이 탄핵소추안에 포함되.. 20 ㅇㅇ 2016/12/08 2,073
626732 최순득모녀 제주도에서도 주사제 반입 의혹 2 중독집구석 2016/12/08 1,621
626731 국민의 명령이라면서, 상식, 헌법, 법률 절차를 너무 무시하는 .. 김대호 2016/12/08 502
626730 박영선 화이팅 28 스타 2016/12/08 3,461
626729 샷시 색깔 선택 고민이예요 10 올수리 2016/12/08 2,961
626728 이완영 국회의원 사이트가 있네요 11 박근혜 탄핵.. 2016/12/08 1,356
626727 조응천의원님도 후원해주세요 아직 부족하대요;; 10 룰루 2016/12/08 1,432
626726 서울대생들이 의외로 15 ㅇㅇ 2016/12/08 7,762
626725 jtbc)박태환 세계 선수권 200m 금메달 29 고맙다 2016/12/08 4,206