82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

호주 달인이신분들. 좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ

나니노니 조회수 : 1,716
작성일 : 2016-08-07 12:29:45

평소에 지병이 좀 있어서 .. 갑상선 위염 등을 앓고있는데.

각기 다른 병원에서 처방전을 받았고.

비상약으로 감기약을 좀 챙겨가고 싶은데...

영문처방전 받으려면 대학병원이라는데 저는 대학병원에서 처방전 받은게 아니라서......



장기간 여행도 아닌데.
이거... 조금만 가지고가는거라. 그냥 가려고는 해요

저는 우선 약 신고는 하려고 하는데.

그냥 제가 병명만 말해도 될까요? 우선 영어로 병명을 말할수는 있어요.



아님 개인병원가서 영어로 병명만 써달라고 해도 써주나요

일주일 여행인데... 이거 복잡해지는것 같아사 머리가 아픕니다.

호주에 달인이시는분들좀 알려주세요






IP : 125.130.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유후
    '16.8.7 12:34 PM (14.42.xxx.99)

    한국서 약 지어서 가져가시면 안되나요...거긴 약값도 비쌀텐데요

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.7 12:45 PM (223.62.xxx.56)

    여기서 약지어가면 안되요?
    복잡하게 사신다

  • 3. 다니시는
    '16.8.7 1:08 PM (58.227.xxx.173)

    병원 가셔서 비상약 좀 지어달라고 해보세요
    뭘 호주여행까지 가셔서 약을...

    자유여행이면 약국 심심찮게 있어서 들어갈 순 있지만... 글쎄요...

  • 4. 호주맘
    '16.8.7 1:38 PM (60.241.xxx.16)

    입국하실때 그냥 평소에 먹는 약이라 하시면 될것
    같은데요. 간단히 병명 말씀하시고
    일찍 약국이 문을 닫으니 여행중 약 사실 생각 마시고
    아마 드시는 약들 여기선 의사 처방전 있어야 사실 수 있을것 같아요.여긴 약을 약한 약들만 그냥 약국서 살 수 있어요

  • 5. 여행
    '16.8.7 3:26 PM (101.166.xxx.174)

    호주에 여행 가실 때 한국에서 약 가지고 가실 수 있어요.
    약을 신고하실거라고 했으니 그 기준으로 말씀드릴게요
    입국신고서 용지에 보면 1번 항목이 약에 해당하는 내용인데
    그곳에 체크를 하면 됩니다
    그러면 비행기에서 내려서 입국신고할때 여권하고 같이 제출하게 되는데
    그곳에서 1번에 해당하는 것이 무엇이냐고 물으면 간단하게
    어떤 병에 먹는 약이 있다고 얘기하면 됩니다. 저는 처방전을 준비해서 가는데
    처방전이 있다고 얘기를 하는데도 확인도 하지 않더군요
    저는 그렇게 해서 3개월치 약도 가지고 들어갔어요.
    간혹 가루약이 있으면 수화물 스캔할때 가방열어보고 무엇인지
    확인해 보는 경우도 있는데 알약은 거의 신경도 쓰지 않더라고요.
    그리고 영문처방전은 그냥 개인병원에서도 해줘요. 그냥 간단히 약이름만
    영어로 적혀있어도 됩니다. 저 호주에 여러번 다녀왔는데 그냥 신고하고
    입국심사관의 질문에 간단히 어떤병에 먹는 약이라고 대답만 했는데 한번도 문제된적 없어요.
    걱정하지 않으셔도 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
632558 서래마을) 평수가 크면 무조건 고급 빌라에 속하나요? 2 빌라 2016/12/23 2,491
632557 우병우 취조하는 김경진 동영상 (영화임) 30 ... 2016/12/23 6,617
632556 참나..하태경 검색1위..상식적인 보수니 어쩌니 ㅋㅋ 5 ㅇㅇ 2016/12/23 1,648
632555 시각장애인 사시합격 7 .. 2016/12/23 2,246
632554 우ㅂ우 애셋 다 아란유치원 나왔을까요? 2016/12/23 1,659
632553 개누리당 의원중에 최순실의 사람이 있는 거죠? 1 새눌 해체 2016/12/23 776
632552 이슬비 참고인 진짜 띨해보임 17 ㅛㅑㅐ 2016/12/23 6,976
632551 조대위의 미래? 18 답답하다 2016/12/23 5,959
632550 청문회언제까지하나요? 1 이런건가요 2016/12/23 1,033
632549 김성태 청문회 위원장은 진짜 옛날 교감 선생 같기도 하네요 2 자세똑바로 2016/12/23 1,401
632548 조여옥 넌 계속 거짓말 해라!! 12 후두유띵크유.. 2016/12/23 4,606
632547 [단독]논란 빚은 '증오범죄통계법' 제정안 백지화 1 .. 2016/12/22 715
632546 타미플루 불면증 2 클라우디아 2016/12/22 1,594
632545 이혜훈...잘하네 13 ... 2016/12/22 4,697
632544 썰전에 안민석 하태경 나와요 8 ..... 2016/12/22 1,863
632543 제는 이민가려나봐요 2 쪼대위 2016/12/22 1,961
632542 우병우 개털리는데 태연한 척 하네요 ㅋㅋㅋ 11 …. 2016/12/22 6,625
632541 방금 김경진 의원이 뭐라고 했어요 ?? 17 lush 2016/12/22 6,449
632540 MC성태 ㅋㅋㅋㅋ 7 건강 2016/12/22 4,992
632539 여기 외국인데요 오늘 청문회 요약좀 해주세요 1 세월호7시간.. 2016/12/22 526
632538 오늘은 썰전 포기하고 청문회 보고 있습니다 12 .. 2016/12/22 2,378
632537 자로...퍼즐이 맞춰지는 거 같아요... 개헌반대 2016/12/22 1,693
632536 심각하게 보다 빵 ㅋㅋㅋ 8 2016/12/22 4,071
632535 조여옥 대위~ 누가 4 진심 2016/12/22 2,588
632534 우리나라 여군들 22 든든한가?... 2016/12/22 6,546