82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

호주 달인이신분들. 좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ

나니노니 조회수 : 1,673
작성일 : 2016-08-07 12:29:45

평소에 지병이 좀 있어서 .. 갑상선 위염 등을 앓고있는데.

각기 다른 병원에서 처방전을 받았고.

비상약으로 감기약을 좀 챙겨가고 싶은데...

영문처방전 받으려면 대학병원이라는데 저는 대학병원에서 처방전 받은게 아니라서......



장기간 여행도 아닌데.
이거... 조금만 가지고가는거라. 그냥 가려고는 해요

저는 우선 약 신고는 하려고 하는데.

그냥 제가 병명만 말해도 될까요? 우선 영어로 병명을 말할수는 있어요.



아님 개인병원가서 영어로 병명만 써달라고 해도 써주나요

일주일 여행인데... 이거 복잡해지는것 같아사 머리가 아픕니다.

호주에 달인이시는분들좀 알려주세요






IP : 125.130.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유후
    '16.8.7 12:34 PM (14.42.xxx.99)

    한국서 약 지어서 가져가시면 안되나요...거긴 약값도 비쌀텐데요

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.7 12:45 PM (223.62.xxx.56)

    여기서 약지어가면 안되요?
    복잡하게 사신다

  • 3. 다니시는
    '16.8.7 1:08 PM (58.227.xxx.173)

    병원 가셔서 비상약 좀 지어달라고 해보세요
    뭘 호주여행까지 가셔서 약을...

    자유여행이면 약국 심심찮게 있어서 들어갈 순 있지만... 글쎄요...

  • 4. 호주맘
    '16.8.7 1:38 PM (60.241.xxx.16)

    입국하실때 그냥 평소에 먹는 약이라 하시면 될것
    같은데요. 간단히 병명 말씀하시고
    일찍 약국이 문을 닫으니 여행중 약 사실 생각 마시고
    아마 드시는 약들 여기선 의사 처방전 있어야 사실 수 있을것 같아요.여긴 약을 약한 약들만 그냥 약국서 살 수 있어요

  • 5. 여행
    '16.8.7 3:26 PM (101.166.xxx.174)

    호주에 여행 가실 때 한국에서 약 가지고 가실 수 있어요.
    약을 신고하실거라고 했으니 그 기준으로 말씀드릴게요
    입국신고서 용지에 보면 1번 항목이 약에 해당하는 내용인데
    그곳에 체크를 하면 됩니다
    그러면 비행기에서 내려서 입국신고할때 여권하고 같이 제출하게 되는데
    그곳에서 1번에 해당하는 것이 무엇이냐고 물으면 간단하게
    어떤 병에 먹는 약이 있다고 얘기하면 됩니다. 저는 처방전을 준비해서 가는데
    처방전이 있다고 얘기를 하는데도 확인도 하지 않더군요
    저는 그렇게 해서 3개월치 약도 가지고 들어갔어요.
    간혹 가루약이 있으면 수화물 스캔할때 가방열어보고 무엇인지
    확인해 보는 경우도 있는데 알약은 거의 신경도 쓰지 않더라고요.
    그리고 영문처방전은 그냥 개인병원에서도 해줘요. 그냥 간단히 약이름만
    영어로 적혀있어도 됩니다. 저 호주에 여러번 다녀왔는데 그냥 신고하고
    입국심사관의 질문에 간단히 어떤병에 먹는 약이라고 대답만 했는데 한번도 문제된적 없어요.
    걱정하지 않으셔도 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
609878 차기 대통령은 인수인계를 최순실에게서 받아야 함 3 .... 2016/10/25 1,091
609877 40대 중반 넘으신 분들 목주름 없나요? 12 세월이 안타.. 2016/10/25 4,045
609876 전국민이 동네아줌마 손에 놀아난거임?ㅍㅎㅎ 16 ㅍㅎㅎ 2016/10/25 3,828
609875 댓글에 바지 대통령이래요. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 2 zzzzz 2016/10/25 1,255
609874 카카오스토리 방문자 0명이다가 어느날 15명 이렇게 방문자.. 1 ... 2016/10/25 1,509
609873 이 정도인 주제에 무슨 개헌 말을 다 꺼냈나? 1 ..... 2016/10/25 594
609872 아이들이 죽어가고 있을 때도 .. 7 아 진짜.... 2016/10/25 2,728
609871 고양이가 자주 토하는데요 5 고양이 2016/10/25 1,278
609870 프로야구 언제 끝나요? 4 엄마는노력중.. 2016/10/25 716
609869 인스타그램의 골프치고 놀러다니는 여자들 3 ... 2016/10/25 5,164
609868 뭔 넘의 뉴스를 가슴 두근 거리며 기다려보네요 8 ... 2016/10/25 1,053
609867 논술시험때 신분확인,학생증말고 주민등록증으로 하는건가요?? 5 사진 2016/10/25 813
609866 그럼 우병우는? 2 2016/10/25 1,238
609865 이러면 안되지만 3 청매실 2016/10/25 541
609864 옆동네 클량 펌 - (지인발) 현재 jtbc 사내상황 2 .. 2016/10/25 3,321
609863 수능 응원선물 뭐가 나을까요? 7 로빅짱 2016/10/25 1,120
609862 개헌발표는 물건너간거겠죠? 1 ㅇㅇ 2016/10/25 953
609861 롯데슈퍼에서 사과를 샀는데, 이게 저장사과(1년전꺼)인거 같아요.. 4 속은거 같아.. 2016/10/25 1,039
609860 고소영은 안 늙나봐요 10 ... 2016/10/25 4,227
609859 서울대병원 장례식장을 지키는 이들..ㅠㅠ 7 ㅇㅇ 2016/10/25 1,467
609858 손석희 사장님... 사랑합니다. 8 .. 2016/10/25 1,385
609857 mbn 뉴스 와이드 보니 프레임이 이상하네요 11 이상하네 2016/10/25 2,686
609856 아이소이 선영아사랑해로 이벤트 참여해보려고요. 3 꼼아숙녀 2016/10/25 533
609855 캐시미어..원래 이런건가요? 20 캐시미어 2016/10/25 7,795
609854 지금 mbn 뉴스와이드 보고계시는분 7 ..... 2016/10/25 1,599