82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 1,157
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
583073 잘자요 내꿈 꿔요 긋나잇 2016/08/04 722
583072 외환스마트뱅크 지금 안열리나요? 1 ㅇㅇ 2016/08/04 484
583071 아들이 뭐 엄만 날 싫어하니까라고해요ㅠ 5 2016/08/04 1,506
583070 중 신화통신, “사드배치, 한국의 전략적 오류” 1 light7.. 2016/08/04 533
583069 모기 물린데 알콜, 비누 알려주신 분들 감사드려요 14 벌레 물린데.. 2016/08/04 11,806
583068 중고나라에서 물건 판 사람 아이디 알면 경찰서에서 잡을 수 있나.. 6 이런 경우 .. 2016/08/04 1,771
583067 사드는 대통령이 누가되더라도 할수밖에 없어요. 결국. 9 균형자외교는.. 2016/08/04 2,176
583066 이거에는 돈 안아낀다 하는거 ... 109 -- 2016/08/04 23,746
583065 지금 차빼다가 주차된 차 긁었는데 연락처가 없어요ㅜㅜ 어떻게 15 급해요ㅜㅜ 2016/08/04 14,069
583064 w너무 재미있어요 5 w 2016/08/04 2,322
583063 야3당, '사드 특위’ 합의 2 공조 2016/08/04 656
583062 설거지 후에 물기 바로 닦으세요? 건조 어디에? 4 ㅎㅎㅎ 2016/08/04 2,544
583061 오래된 빌라 매입 15 .. 2016/08/04 4,977
583060 눈시림없는 자외선차단제 추천받아요ㅠ.ㅠ 8 여우 2016/08/04 2,124
583059 에어컨은 춥다하고 땀은 흠뻑 흘리고 아자아자 2016/08/04 1,130
583058 올해가 많이 더운걸까요 체질이 변한걸까요 12 .. 2016/08/04 5,518
583057 약학이 정말 신기하고 꼭 필요한 분야아닌가요? 11 ㅇㅇ 2016/08/04 1,841
583056 클라소닉 건전지로 충전한 저가 제품도 클렌징 잘되나요 2222 2016/08/04 504
583055 월수400에 3인가족 13 .. 2016/08/04 7,176
583054 신촌에 안과 잘 하는곳 아시나요? 2 안과 2016/08/04 901
583053 여름에도 심한 엄마의 습진 방법 없을까요? 9 ,,, 2016/08/04 1,668
583052 더워요 11 더위 2016/08/04 2,065
583051 미 NPR, “메갈리아, 여성인권 운동 이끈 반면 거친 언어로 .. 36 light7.. 2016/08/04 2,076
583050 간음하지 말라 2 은혜 2016/08/04 1,478
583049 안경도 환불 가능한가요? 5 dfs 2016/08/04 2,924