82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 1,016
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
615690 검찰 나름대로 바쁘니 욕하지 마세요 6 ... 2016/11/11 2,199
615689 “정윤회 문건 수사 때 우병우의 민정비서관실서 회유했다” 1 단독기사 2016/11/11 763
615688 우병우 벌받을까요? 6 .. 2016/11/11 1,901
615687 트럼프 당선 첫째 날 헬미국 2016/11/11 672
615686 근데 왜 무속인인터뷰는 안나오죠?? 1 .. 2016/11/11 818
615685 온갖 막장은 다 나오네요 9 ?? 2016/11/11 4,952
615684 가벼운 노트북 추천부탁드립니다 6 지와사랑 2016/11/11 1,299
615683 모르는척하면서 은근히 정보 알려주지않는 아이친구엄마 10 학부모 2016/11/11 4,716
615682 정맥주사가... 1 ........ 2016/11/11 1,445
615681 [기사]독일주민이 공개한 최순실, 정유라의 모습! 6 .... 2016/11/11 10,831
615680 최순실 급히귀국한 이유 7 ㅇㅇ 2016/11/11 5,138
615679 피부과에서 굳은살 레이저로 치료하겠다는데... 3 굳은살 2016/11/11 4,459
615678 한국검찰아 독일 검찰이 도움을 주겠단다 9 연락좀해라 2016/11/11 1,619
615677 개로마테라피... 5 0000 2016/11/11 1,203
615676 자궁암백신 가다실 여쭈어요 1 ㅣㅓ 2016/11/11 1,222
615675 닭 잡아야 한다니께............ 우리는 2016/11/11 364
615674 인디안밥 좋아하시는분 있나요 22 ㅡㅡㅡㅡ 2016/11/11 3,536
615673 이승ㅊ 빼박이네요 27 안녕이라고 .. 2016/11/11 29,756
615672 [펌]문재인이 지금 잘 하고 있는 이유 (일독요망) 47 ........ 2016/11/11 3,477
615671 시술은 말 그대로 물타기일 수도 있고 물꼬일수도 있어요 1 ㅇㅇ 2016/11/11 825
615670 지금 집나왔는데 어디가야하죠 55 .. 2016/11/11 7,556
615669 우리에게 지금 가장 무서운게 뭔 줄 아세요? 1 ..... 2016/11/11 1,194
615668 1억5천짜리 회원권 최순실 5 ㅇㅇ 2016/11/11 1,935
615667 트럼프 첫째 딸 얼굴 15 나그네 2016/11/11 7,779
615666 sbs뉴스 마음에 드는 거... ㅎㅎㅎ 2016/11/11 847