82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 1,016
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
615974 최가 일족의 재산을 국고에 환수할 수 없나요? 6 ..... 2016/11/11 1,157
615973 심상정, "저는 지금 청계광장에 나갈 준비를 합니다&q.. 6 희망 2016/11/11 2,478
615972 당기순이익은 기간이 어떻게 되나요? 2 ㅇㅇ 2016/11/11 1,691
615971 먹고 살기 바빴지만11.12 집회 나갑니다!! 2 하야하라 2016/11/11 624
615970 미국 대통령 선거 - 굳이 선거인단 투표는 뭐하러 하는 건가요?.. 10 미국선거 2016/11/11 1,554
615969 파파이스 올라왔어요 5 파파이스 2016/11/11 1,908
615968 ㅇㅇㅇ 8 여름 양복 2016/11/11 322
615967 11월 11일이라고 같은 반 엄마 몇 명이 반아이들에게 빼**를.. 4 11월 11.. 2016/11/11 2,121
615966 광화~문 네~거리~에서 우리 다시 만나요~♪ 13 그때그사람들.. 2016/11/11 1,343
615965 박근혜 가면도 파네요.ㅋ 6 불금치킨 2016/11/11 1,837
615964 내일 집회 사회를 2 ㅇㅇ 2016/11/11 1,079
615963 내일 5시에 하야염원 집회 가려면 광화문으로 가나요? 1 ㅇㅇ 2016/11/11 629
615962 기술직 혹은 일용직 아저씨들은 왜 여자에게 센스를 요구할까요? .. 13 궁금 2016/11/11 6,811
615961 발리 왔는데 할게 없어 호텔에 있어요.. 할거 추천좀 해주세요~.. 17 건강요리 2016/11/11 5,912
615960 이 와중에 현대가 결혼식이 뭔 대단한 뉴스라고 5 ........ 2016/11/11 2,467
615959 저는 센 사람이 너무 싫어요. 21 토끼 2016/11/11 8,775
615958 유라가 자퇴서를 낸 이유가 12 .... 2016/11/11 13,706
615957 고독과 외로움이 밀려올때.. 어떡하세요? 19 ㅇㅇ 2016/11/11 6,576
615956 박근혜 하야집회참석 중고생들 사찰논란, 학생들도 뿔났다 4 집배원 2016/11/11 1,283
615955 [영화 자백] 국정원은 교묘했고 최승호는 집요했다 2 ... 2016/11/11 650
615954 워킹맘은 아들 둘이 나은거 같아요 35 lll 2016/11/11 6,697
615953 유투브에 이것저것 올리는 동영상 프로그램 이름이 뭘까요? ... 2016/11/11 368
615952 군인휴가 문제 댓글 좀 주세요. 15 몰라서 2016/11/11 1,683
615951 미우미우백 사용연령이 어떻게 되나요? 4 1ㅇㅇ 2016/11/11 4,077
615950 워싱턴포스트, ‘황제’ 우병우, 이번은 어떻게 빠져나올지 두고 .. 2 light7.. 2016/11/11 1,375