82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 1,009
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
583374 예전에 비버리힐스아이들에 나온 11 2016/08/06 3,801
583373 에어컨 꺼도 될까요? 8 서울한복판 2016/08/06 2,237
583372 진짜 우병우의 믿는 구석은 올림픽이었네요. 5 닥통 2016/08/06 1,469
583371 폼롤러를 살려는데 어떤 브랜드가 괜찮나요? 하드?소프트?도 궁금.. 7 폼롤러 2016/08/06 3,487
583370 김어준의 파파이스 한전의 엄청난 누진률정책 꼭보세요 5 깊은빡침 2016/08/05 1,403
583369 임신 중에 피비치는데 왜 이러는 걸까요? 5 .. 2016/08/05 1,525
583368 성형외과 상담 도와주셔요 5 딸 맘 2016/08/05 2,264
583367 지하철에서 독도는 일본땅 이라고 주장하는 여자 2 2016/08/05 1,199
583366 근데 선진국 남자들의 남녀평등 사고방식요 62 ㅇㅇ 2016/08/05 5,595
583365 사드배치론자 유승민, "국내 좌파들이 사드 반대해&qu.. 8 새누리대구 2016/08/05 1,428
583364 20년간 여고동창 노예처럼 앵벌이시켜 8억대 사치 5 ㅇㅇ 2016/08/05 2,762
583363 실손보험 청구기한이 2년인가요? 3년인가요? 3 기간 2016/08/05 3,713
583362 두타에서 기본티 구매하려구 해요. 4 ... 2016/08/05 1,104
583361 얼굴살 빠졋다는 사람이랑 vs 안빠졋다는 사람이랑 7 딸기체리망고.. 2016/08/05 1,796
583360 주재원 떠나는 친구에게 7 친구 2016/08/05 2,751
583359 저렴한 빌라 매매 가계약을 했는데요.. 도움좀 12 도움좀 2016/08/05 4,746
583358 국방부 "사드로 탐지한 정보, 일본과 공유 가능&quo.. 1 사드목적 2016/08/05 468
583357 올여름은 정말 미치게 덥네요ㅠ_ㅠ 참을성이 점점 없어지.. 25 왜이러남 2016/08/05 6,616
583356 이태리어 아시는 분 이것좀 읽어주세요! 7 ... 2016/08/05 970
583355 혹시 대만에서 82하시는분 계실까요? 1 으라차차기운.. 2016/08/05 872
583354 중1 수학 인강듣고 엄마가 직접 가르쳐보려 하는데요~ 13 수학 2016/08/05 2,467
583353 화장 지우는 클렌저 어떤거 쓰세요? 9 .. 2016/08/05 2,949
583352 고레에다 히로카즈 태풍이 지나가고 좋네요... 9 고레에다 2016/08/05 1,928
583351 아이취업문제로 힘드네요. 6 ... 2016/08/05 2,609
583350 저는 메갈을 거부하며, 그들을 지지하지 않습니다 64 안티메갈 2016/08/05 3,104