82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 1,019
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
621810 안철수. 대통령 되고 싶다면 검은 손 잡지 마라. 42 깊은 생각 2016/11/27 2,734
621809 내년도 다이어리 사셨나요? 어디게 쓸만한가요? 4 2017년 2016/11/27 2,087
621808 조선티비 짜증납니다. 8 열불나!!!.. 2016/11/27 1,786
621807 컴퓨터 끄기전에 열어본 사이트 알고 싶습니다. 10 열어본사이트.. 2016/11/27 1,446
621806 왜 박근혜더러 큰 영애라고 하는 건가요? 23 무식 2016/11/27 7,842
621805 항생제 일주일 이상 드셔보신 분 15 ㅇㅇ 2016/11/27 10,776
621804 자궁 선암 ? 아시는 답변 부탁 드려요 1 하야 2016/11/27 1,715
621803 검찰.견찰 쓰레기들 2 뚜벅네 2016/11/27 600
621802 세상의 모든 음악,,상록수가 흘러요, 6 상록수 2016/11/27 1,018
621801 빌라 전세 구할때 주의점 알려주세요. 4 세입자 2016/11/27 1,900
621800 탄핵소추 기명투표 법안 발의했대요 30 더민주 2016/11/27 3,167
621799 (펌)반문재인 연합은 자충수 9 하루정도만 2016/11/27 1,198
621798 강남구청근처 살기 좋은가요~?? 3 강남 2016/11/27 1,730
621797 남편과 너무 자주 다투는데 잘 극복하고 사이좋으신 분 계신가요 16 봄날 2016/11/27 4,123
621796 게시판에 알바들 알바인 게 밝혀지면 무슨 벌을 받나요? 18 ... 2016/11/27 989
621795 국민의 이름으로 심판한다는 거 1 ㅅㅅ 2016/11/27 334
621794 (안철수) '이게 나라냐'는 내가 만든 유행어. 트럼프는 나의 .. 28 ... 2016/11/27 3,258
621793 방풍비닐과 뽁뽁이중 어떻게 나은가요 2 눈이온다 2016/11/27 1,092
621792 시민들은 퇴진집회 김진태는 사우나... 2 수준이 2016/11/27 990
621791 이 시대의 참부자~ 2 좋은날오길 2016/11/27 826
621790 김기춘 오늘 반응이예요.. 16 ... 2016/11/27 7,225
621789 우울감이 심해지네요.시국상황까지 겹쳐서... 15 무제 2016/11/27 2,452
621788 약사님 계신가요?비타민a 하루권장량 2 알고싶어요 2016/11/27 2,058
621787 탄핵 줄 테니 개헌 다오? 6 막걸리 2016/11/27 718
621786 박근혜가 실추시킨 국격-시민여러분의 촛불이 살리고있습니다! 푸른연 2016/11/27 648