82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 1,019
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
622506 잠깐 시간나서 백화점에 가 봤어요. 2 ... 2016/11/29 2,136
622505 배창복 아나운서 아세요? 5 다큐3일 2016/11/29 1,930
622504 박근혜가 오직 돈때문이라는데.. 5 rrr 2016/11/29 1,592
622503 이재명에 관해서는 깔게 없긴 없나봐요. 21 ㅇㅇ 2016/11/29 1,403
622502 오늘 담화내용 이거랍니다 29 .. 2016/11/29 4,754
622501 이번에도 연설문 낭독에 일문일답 없음 4 모리양 2016/11/29 671
622500 주민자치쎈터에는 아무나 이용해도 되나요? 4 앵ㄴ 2016/11/29 641
622499 박근혜 혹시.. 14 ... 2016/11/29 2,331
622498 안민석의원 대단하네요 21 ㅎㅎ 2016/11/29 3,871
622497 원조콘크리트 시엄니 설득시켰어요 21 희망 2016/11/29 1,630
622496 뉴스룸 Karma Police ........ 2016/11/29 469
622495 (차라리 우주로 망명추천) 진료 검사지 발급요청가능한가요? 1 종합병원 2016/11/29 310
622494 후비루 좋아질 수 있을까요. 4 2016/11/29 2,168
622493 이런 아이는 문과로 가야겠지요? 9 2016/11/29 1,023
622492 이명박자원외교 뒷처리에 국민연금이용한데요. 1 ㅇㅇ 2016/11/29 604
622491 눈물길 수술해 보신 분 계세요?? 6 ㅈㄷㄱ 2016/11/29 1,180
622490 3차대국민담화 예상해봅니다 14 ㅇㅇ 2016/11/29 1,605
622489 이재명 시장 욕 파일은 어디서 듣나요? 11 ㅇㅇ 2016/11/29 1,505
622488 한시간후 박근혜 담화 인터넷 생방으로 볼수있는곳 아시나요? 6 인턴넷으로 2016/11/29 695
622487 고1수학 1등급이 힘든가봐요 14 000 2016/11/29 2,745
622486 퇴임 후 도피계획 수립한 ㄹㅎ...?? 3 도피설? 2016/11/29 1,387
622485 성년 후견인은 왜 지정하는건가요? 1 아덴 2016/11/29 783
622484 하야는 아니랍니다 17 ... 2016/11/29 3,241
622483 헬조선한국에선 결혼은 남자가 절대적 손해다 10 .. 2016/11/29 2,052
622482 하야해도 검찰수사 받나요?? 9 .... 2016/11/29 916