82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 1,019
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
623806 아니.. 박지원이 말이.. 27 한여름밤의꿈.. 2016/12/01 2,999
623805 깨알메세지 선곡과 앵커 브리핑 6 손사장 2016/12/01 1,371
623804 전세 대출 좀 봐주세요 1 ... 2016/12/01 369
623803 박지원 핸폰으로 문자보냈어요 39 개헌반대 2016/12/01 3,479
623802 박지원아 국민촛불이 당신들 도구냐????? 7 박쥐 2016/12/01 988
623801 5일 탄핵이 왜 안되는지 모르시는 분 보세요 7 국당=새눌2.. 2016/12/01 1,147
623800 천연비타민D 추천해주세요 사려고 보니 합성비타민인 좋다고 하네요.. 3 물빛1 2016/12/01 1,389
623799 분당 한솔 고는 2 중3 맘 2016/12/01 882
623798 이번 토요일 촛불 집회 구호는... 19 프라즈나 2016/12/01 2,589
623797 박지원 홈피 또 다운...ㅋㅋㅋ 24 두야두야 2016/12/01 3,480
623796 거짓은 복잡하고 진실은 간단하다 -박지원 딱 걸렸어 8 qwer 2016/12/01 1,012
623795 국민70-80프로가 개헌에 찬성한다네요 22 . . 2016/12/01 2,177
623794 조국 “박근혜와 친박 꼼수에 속으면 안 돼…탄핵 진행하라” 10 동글밤 2016/12/01 1,496
623793 박지원은 나와서 개소리만 지껄이다 가네요. 20 ㅇㅇ 2016/12/01 1,622
623792 박지원이 국민70%가 개헌을 원하고 있다 한거 맞죠? 9 미침 2016/12/01 850
623791 박지원 왜저래요? 7 ㅇㅇ 2016/12/01 939
623790 jtbc 박지원, 70-80% 국민이 개헌에 찬성?! 16 알고싶다! 2016/12/01 1,531
623789 김치 한포기씩 담가보신 분 계세요? 1 비싸 2016/12/01 1,041
623788 목포 김기춘이 어디 촛불 민심에 빌 붙냐 이미 차 떠.. 2016/12/01 387
623787 헐~~~~~~~~~~~~~~~~~(냉무) ... 2016/12/01 566
623786 탄핵부결되면 왜 그게 야당탓인가요? 10 .. 2016/12/01 687
623785 윤석렬 나는 사람에게 충성하지 않는다..넘 멋지지않나요? 3 dd 2016/12/01 1,396
623784 박지원이 더 야비한게 뭐냐먼요 2 ㅇㅇ 2016/12/01 970
623783 앞으로 정치인들은 뉴스룸 안나오는게 나을 듯..ㅋㅋㅋ 1 234 2016/12/01 678
623782 박지원 인터뷰 하는 것 보니 무슨 새누리 대변인 같네요 11 ㅇㅇ 2016/12/01 1,159