82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 1,019
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
631792 국가 통치권자가 언론사 지분 30% 가지고있음 이게 2 뽕여왕벌 2016/12/21 748
631791 남편이 돈을 많이(??) 버는데 일하는 와이프 보면 이상한가요?.. 21 워킹맘 2016/12/21 7,274
631790 결로 심한 베란다는 빨래도 안마르나요? 7 .. 2016/12/21 2,357
631789 MBC 백분토론 시청자 게시판 지금 난리났네요 20 ... 2016/12/21 16,558
631788 메르켈 때문에 독일의 현 상황 17 ... 2016/12/21 6,508
631787 결혼기념 뭘할까요?? 8 닥대가리 탄.. 2016/12/21 1,216
631786 이완영이 청문회 간사직 못 물러나겠다네요 11 이완용 그만.. 2016/12/21 1,881
631785 국민연금,삼성 독일 송금, 황교안... 1 공안검사출신.. 2016/12/21 740
631784 백분토론은 문재인까기 대회네요 12 엠빙신 2016/12/21 1,563
631783 박순실이래~~~ 3 박순실 2016/12/21 1,734
631782 피는 못속이는 더러운 철면피 은지원 인성 35 더러운 피 2016/12/21 29,209
631781 Mbc오늘 제대로 인증하네요 7 보통만큼만 2016/12/21 2,985
631780 오늘 일상글중 가장 웃겼던글 (주관적) 4 주부20년차.. 2016/12/21 2,607
631779 기간제교사 경력으로 무슨일을할수있을까요?? 3 2016/12/21 1,963
631778 집 보증금을 떼였어요 도와주세요 45 집 보증금 2016/12/21 15,370
631777 명성왕후의 비선실세 진령군도 병신년에 운명이 달라졌네요 11 천개의비밀 2016/12/21 3,742
631776 막돼먹은 영애씨 이번시즌 .. 10 ㅠㅠ 2016/12/21 3,388
631775 아놔 ㅋㅋ이완영홈피갔다가 배꼽 빠지는 줄.ㅋ 12 moony2.. 2016/12/21 4,911
631774 이랜드 어마어마하네요 PIC도 이랜드꺼래요 32 우아하게큐 2016/12/21 11,779
631773 노무현재단에서 그네변호인단에 고소해야 되는거 아닌가요? 2 새눌 해체 2016/12/21 1,112
631772 영화 "산이 울다" 보신분 계신가요? 2 . . 2016/12/20 739
631771 김기춘보다 우병우가 더 쉽지 않을까요? oooo 2016/12/20 386
631770 안민석의원 페북보셨어요?ㅋㅋㅋ 12 센스쩜 2016/12/20 7,854
631769 [탐험]박근혜 대통령 삼성동 자택 근처, 버려진 쓰레기를 찾아서.. 3 2016/12/20 3,150
631768 세월호 8시 49분 그리고 네티즌 수사대 자로의 8시 49분 4 ... 2016/12/20 2,445