82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 980
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
585895 여드름 건성피부 흑설탕팩후기 3 .. 2016/08/14 3,223
585894 그런상황인지 몰랐어/ 그런상황인줄 몰랐어..어떤것이 맞나요 2 문법 2016/08/14 1,184
585893 국가대표2..초등2학년 관람해도될까요? 4 하트 2016/08/14 1,054
585892 아시는분 알려주세요 호치민 2016/08/14 384
585891 출산 후에 친정엄마와 시엄마 6 에효 2016/08/14 4,347
585890 코스트코 양평점이나 광명점에 드론있나요? 코스트코 2016/08/14 521
585889 해외 여행와있는데 진짜 무개념 한국커플,,,,, 27 ㅡㅡ 2016/08/14 18,122
585888 3개월강아지가 정말 너무너무 조용해요~~ 정상인가요??? 15 조아 2016/08/14 5,503
585887 히트레시피에 나온 이런 그릇은 어디서 1 파나요? 2016/08/14 1,626
585886 남편이랑 같이 볼려구요 118 .. 2016/08/14 21,047
585885 유산균 먹고 며칠되야 효과 나나요? 2 양파 2016/08/14 1,619
585884 김치냉장고요ᆢ 흠냐 2016/08/14 491
585883 핸드폰고리링 2 아기사자 2016/08/14 1,567
585882 비정규직 청소 아주머니들 기사 올리니 13 2016/08/14 3,437
585881 오늘 소나기 내린 곳 있나요? 20 구라청 2016/08/14 2,038
585880 옷살때마다 가게에서 매번 11 ..... 2016/08/14 4,313
585879 지금 나이트나 클럽 가도 될까요?? 47 /// 2016/08/14 8,842
585878 마트에서 생리대 샀는데 제조일이 2014년이에요 4 aa 2016/08/14 2,084
585877 사기그릇은 재활용 안되는거죠? 5 .... 2016/08/14 2,017
585876 고양이 사과 먹어도 되나요? 15 고양이 2016/08/14 6,504
585875 미니세탁기 추천해주세요 3 깔끄미 2016/08/14 2,191
585874 아파트 전기요금 고압과 저압 차이 7 전기 2016/08/14 3,401
585873 며칠전 여기서 본 책추천, 일본 여성이 쓴 수필집 제목? 6 123 2016/08/14 2,849
585872 세월호852일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 4 bluebe.. 2016/08/14 343
585871 맨날 한장남았대요ㅉ ........ 2016/08/14 1,216