82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 950
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
596072 딸내미가 명절에 할머니집에 가기싫다고하네요 7 ... 2016/09/13 2,291
596071 여자란거..알고 있었네요 1 .... 2016/09/13 2,292
596070 약과 먹으면 뱃살 찌나요? 11 딸기체리망고.. 2016/09/13 2,248
596069 흑맥주3잔 마셨는데 ㅇㅇ 2016/09/13 386
596068 공차에 붙어있는 함틋 포스터 구할 수 없을까요? 4 ... 2016/09/13 396
596067 동네약국에서 1 ㅇㅇ 2016/09/13 613
596066 첩의자식은 왜 똘똘하거나 미남미녀일까요? 13 .. 2016/09/13 8,157
596065 ..한테 를 ..테라고 흔히 쓰나요? 12 .... 2016/09/13 1,442
596064 영화스윗프랑세즈 남주 마티아스 쇼아나에츠-명배우네요~~! 7 포리 2016/09/13 1,031
596063 내일 진료하는 치과 있을까요 3 어디 2016/09/13 531
596062 남자들은 지적인 여자한테는 별로 매력못느끼죠? 52 ㅇㅇ 2016/09/13 30,458
596061 부자들이 더 계산적이네요 7 ... 2016/09/13 4,019
596060 저같이 찔끔 찔금 계속 일하는분 계세요? 10 000 2016/09/13 2,732
596059 침대에 까는 면패드만 따로 사고 싶어요. 4 면패드 2016/09/13 1,800
596058 전 꿈이 잘맞는 편이예요. 제 꿈에 누렁소가 나왔어요. 11 ... 2016/09/13 5,012
596057 조카입양 맞선남 ㅠㅠ 50 시크릿뉴욕 2016/09/13 21,028
596056 항우울제 복용중인데 술마시면 안되겠죠.... 5 ... 2016/09/13 2,078
596055 반영구로 눈썹하신분들 눈썹 앞부분 자연스럽게 잘 되셨어요? 5 ,,, 2016/09/13 2,347
596054 추미애 의원 지금 윗도리가 작은거 아닌지.. 8 ... 2016/09/13 2,793
596053 박광온 의원 트윗.jpg 2 기가찬다 2016/09/13 1,229
596052 사드배치와 박대통령의 숙명? 대한인 2016/09/13 278
596051 친오빠가 벌금을 내야한다는데 11 ... 2016/09/13 2,900
596050 이번 경주 지진 간략한 정리 2 .... 2016/09/13 2,595
596049 일은 너무 좋은데 돈이 안되면... 5 999 2016/09/13 1,417
596048 수능 노력으로 됩니다. 5 긴머리남자 2016/09/13 2,442