82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 946
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
587691 왜 팟캐스터에서 추미애를 미는 겁니까? 68 궁금합니다... 2016/08/19 2,150
587690 전문직이 좋은건 모욕적인 상황이 6 ㅇㅇ 2016/08/19 3,106
587689 친척들의 질투인가요? 8 ㅇㅇ 2016/08/19 3,284
587688 아침 드라마 사랑이 오네요 보시는분~ 12 두딸맘 2016/08/19 1,493
587687 내려놓아야 하나? 12 덥다 2016/08/19 2,960
587686 믹서기로 콩가루 만들어 보신분?? 3 콩가루 2016/08/19 1,395
587685 ㅈㅣ금 우병우사건 뭔얘기에요? 18 ㅅㅈ 2016/08/19 5,325
587684 전실 어떻게 쓰세요? 1 11 2016/08/19 744
587683 2005년 8월생 아들 2차성징이요~ㅠㅠ 5 키 걱정.... 2016/08/19 2,138
587682 숫 개 키우시는분들 중성화수술후 질문이요~ 16 질문 2016/08/19 1,745
587681 살아가는 이유, 무엇때문에 사시나요? 44 -- 2016/08/19 5,262
587680 여름부터 갑자기 두피가 가려워요 9 2016/08/19 2,208
587679 조미료..... 현재 결론 3 ........ 2016/08/19 1,732
587678 '말하지 않으면 몰라요' 캠페인 하고 싶네요 7 주저리 2016/08/19 1,023
587677 유료로 드라마 다시보기 하면요 2 kimhj 2016/08/19 557
587676 가위 자주 눌리시는 분 계세요? 6 ㅜㅜ 2016/08/19 1,416
587675 아이는 정말 축복인가요? 39 아이고민 2016/08/19 4,479
587674 친구들 가족모임할 호텔 뷔페 2 ........ 2016/08/19 1,260
587673 초2 책 문의드려요~ 4 초보맘 2016/08/19 440
587672 갑상선수술 목디스크있으면 안되나요? 1 모모 2016/08/19 647
587671 대구로 이사를 가려고 합니다 19 낯선곳으로 2016/08/19 2,760
587670 바보 변호사.JPG 13 감동이네요 2016/08/19 2,216
587669 혹시 주위에 조현증 있는 분들 어떻게들 사시는지... 14 크로바 2016/08/19 3,551
587668 다른 집 개 냄새가 나기도 하나요? 5 ... 2016/08/19 1,203
587667 고루한 성격의 모범생 아이는 어떻게 키워야하나요 9 .. 2016/08/19 1,666