82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 945
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
587003 여자는 나이먹으면 어떻게 돈버나요? 17 ㅇㅇㅇ 2016/08/17 7,261
587002 패키지여해시 단체식중독이면 13 여행좋아 2016/08/17 1,252
587001 고아로 살던 3형제에게 6억 생기자 친모 나타나. 29 ........ 2016/08/17 7,073
587000 다이아반지 셋팅 어디 맡겨야 할까요 6 ㅡㅡ 2016/08/17 2,159
586999 편의점에 특정제품사면 끼워주는거 9 편의점 2016/08/17 865
586998 "행자부 장관 고소".."대통령·국민.. 1 ... 2016/08/17 584
586997 포도는 어떻게 먹나요 ?? 6 포도 2016/08/17 1,520
586996 강아지 눈이 노랗게 차오르는데.. 10 냉정열정사이.. 2016/08/17 1,534
586995 다이슨 무선청소기 쓰시는 분들께 궁금 16 ㅇㅇ 2016/08/17 3,805
586994 유기그릇 직화가능한가요? 4 몽쥬 2016/08/17 1,370
586993 보통 친척간 사이 그런가요? 9 ㅇㅇ 2016/08/17 2,286
586992 영국사람들 설거지 이렇게 안하나요? 12 2016/08/17 6,128
586991 6살딸 심리상담 받아야 할까요? 4 아이심리아시.. 2016/08/17 1,486
586990 매달 조금씩 기부 가능한 어린이. 동물 보호 기관 어디가 좋을까.. 3 . 2016/08/17 337
586989 여름이면 배탈 잘나는 팔순할머니께 홍삼 괜찮은가요? 1 ㅇㅇ 2016/08/17 590
586988 전기 검침일 22일..화딱지 나요 12 전기 2016/08/17 3,608
586987 성인 3인가족 2개월에 한 번씩 내는 상하수도 요금 부탁드릴게요.. 7 ........ 2016/08/17 1,004
586986 교통사고 처리에 관해 질문드려요 1 단팥빵22 2016/08/17 336
586985 면접보때 이해안가는 질문... 5 아아 2016/08/17 1,503
586984 엄마가 손목터널증수군 3단계래요 7 손목 2016/08/17 2,134
586983 함부로 애틋하게 주인공 둘 다 죽겠죠?? 17 함틋하게 2016/08/17 4,702
586982 고1 수학선행 이요. 1 . . 2016/08/17 905
586981 영국인데요. 모아더그린밤은 어디서 구입 가능할까요? 1 영국 2016/08/17 422
586980 비어있는 원룸의 전기요금이? 23 전기요금 2016/08/17 4,380
586979 사소한듯? 기분 나쁜 듯? 헷갈리는 일 21 나무야 2016/08/17 2,955