싱가폴 영어, 제가 부족한 거겠죠?
작성일 : 2016-08-01 09:18:45
2163264
싱만 열번 가까이 갔지만
갈때마다 어버버거리네요
일단 동양인 특유의 작은 목소리로 속사포같이 말하는데
머리 꼬리 중요단어만 듣고 내용을 짐작.
하다못해 쉬운 말도 우물거리거나 흘리듯 애기해서 정말 못알아듣겠어요 ㅜㅜ
괌 갔더니 역시 속사포지만 발음 정확하고 목소리라도 커서 좀 낫던데.
그래도 젤 큰 문제는 제 듣기 말하기 실력이겠죠? 단답형 단어 몇개로 간신히 의사소통했네요
Cnn백날 들어도 소용없음...
IP : 121.135.xxx.216
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 싱글리쉬
'16.8.1 9:29 AM
(218.236.xxx.162)
특유의 억양이 있죠 스스로 싱글리쉬라고 표현들 하던데요^^ 중국계, 말레이시아계등에 따라 또 다르고요~ 잘 못 알아들으시는게 당연하죠 천천히 얘기해달라고 해보세요 h는 헤이치라고 했던 것 같고요
2. ㅎㅎㅎ
'16.8.1 9:35 AM
(175.209.xxx.57)
저도 영어 꽤나 잘하는데 중국식, 인도식 영어 알아듣기 참 힘들어요. 액센트도 강한데 딥다 빨라서요. ㅎㅎㅎ 특히 전화로 하는 인도영어는 ㅠㅠㅠ
3. ...
'16.8.1 12:06 PM
(125.186.xxx.152)
Cnn은 단어가 어렵지 발음은 정말 또박또박하죠.
미드 말 빠른거 슬랭 쓰는게 더 듣기 어려워요.
게다가 중국어 발음이 많이 굴리는데...싱가폴 영어도 그게 많이 섞였을거 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 584912 |
내용 펑합니다. 9 |
진짜자몽 |
2016/08/09 |
2,261 |
| 584911 |
자녀의독립.. 8 |
... |
2016/08/09 |
1,838 |
| 584910 |
남자들이 가장 피곤해하는 여자는 어떤 스타일의 여자인가요? 17 |
궁금 |
2016/08/09 |
12,997 |
| 584909 |
2016년 8월 9일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 |
세우실 |
2016/08/09 |
469 |
| 584908 |
담배냄새가 위층인지 아래층인지 알수는 없는데 3 |
... |
2016/08/09 |
1,588 |
| 584907 |
12일 금요일 1 |
인천공항 |
2016/08/09 |
604 |
| 584906 |
中국방부, 日방위상 '난징 대학살' 발언에 "매우 분개.. 8 |
후쿠시마의 .. |
2016/08/09 |
771 |
| 584905 |
전 모든 남자는 아름답다고 생각해요 26 |
하앍 |
2016/08/09 |
4,637 |
| 584904 |
짝눈도 유전인가요??? 살짝 차이나는 짝눈말구요 3 |
... |
2016/08/09 |
2,556 |
| 584903 |
용산사시는 분들~ 래미안 용산 센트럴 어떨까요? 2 |
ㅎㅎ |
2016/08/09 |
2,554 |
| 584902 |
무지하게 말랐는데 몸이 동글동글하니 보기 좋은 몸매 특징이 뭘까.. 6 |
,,,, |
2016/08/09 |
3,142 |
| 584901 |
중고등 학생 전교 임원은 봉사점수가... 1 |
중고등 |
2016/08/09 |
1,317 |
| 584900 |
여자 전용사우나가 레즈사우나 였어요? 충격이네요 12 |
딸기체리망고.. |
2016/08/09 |
19,820 |
| 584899 |
친정엄마께 서운한 거.. 말 안하는 게 낫겠죠? 24 |
나는.. |
2016/08/09 |
5,526 |
| 584898 |
지금 자다 깼어요 |
Dd |
2016/08/09 |
989 |
| 584897 |
충청도쪽 모텔들..지금 성수기 요금 받나요? 2 |
.. |
2016/08/09 |
1,242 |
| 584896 |
자살 질문 별거 아닌가요 8 |
??? |
2016/08/09 |
2,419 |
| 584895 |
100년만에 동유럽에 가는데 꼭 챙겨야 할 것 알려주세요. 16 |
여행 |
2016/08/09 |
3,101 |
| 584894 |
불면증이 도졌어요 잠이 안오네요 3 |
ㅜㅡㅜ |
2016/08/09 |
1,517 |
| 584893 |
외국에서 본 우리나라 여성들의 외모 239 |
흠 |
2016/08/09 |
61,780 |
| 584892 |
근데 한국인 얼굴크기 황인종끼리 비교해도 큰가요? 11 |
진 |
2016/08/09 |
3,128 |
| 584891 |
남편 이제 놓아야할때인것같아요 44 |
ᆢ |
2016/08/09 |
20,234 |
| 584890 |
말리는 사업한다고 십년동안 사억빚 지고 온 남편 어떻게 해야.. 7 |
Rrrr |
2016/08/09 |
3,131 |
| 584889 |
솔직히, 수시 잘 아시는 분들 5 |
헬리 |
2016/08/09 |
1,719 |
| 584888 |
인터넷 주문 생선 어디서 사세요? |
... |
2016/08/09 |
680 |