싱가폴 영어, 제가 부족한 거겠죠?
작성일 : 2016-08-01 09:18:45
2163264
싱만 열번 가까이 갔지만
갈때마다 어버버거리네요
일단 동양인 특유의 작은 목소리로 속사포같이 말하는데
머리 꼬리 중요단어만 듣고 내용을 짐작.
하다못해 쉬운 말도 우물거리거나 흘리듯 애기해서 정말 못알아듣겠어요 ㅜㅜ
괌 갔더니 역시 속사포지만 발음 정확하고 목소리라도 커서 좀 낫던데.
그래도 젤 큰 문제는 제 듣기 말하기 실력이겠죠? 단답형 단어 몇개로 간신히 의사소통했네요
Cnn백날 들어도 소용없음...
IP : 121.135.xxx.216
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 싱글리쉬
'16.8.1 9:29 AM
(218.236.xxx.162)
특유의 억양이 있죠 스스로 싱글리쉬라고 표현들 하던데요^^ 중국계, 말레이시아계등에 따라 또 다르고요~ 잘 못 알아들으시는게 당연하죠 천천히 얘기해달라고 해보세요 h는 헤이치라고 했던 것 같고요
2. ㅎㅎㅎ
'16.8.1 9:35 AM
(175.209.xxx.57)
저도 영어 꽤나 잘하는데 중국식, 인도식 영어 알아듣기 참 힘들어요. 액센트도 강한데 딥다 빨라서요. ㅎㅎㅎ 특히 전화로 하는 인도영어는 ㅠㅠㅠ
3. ...
'16.8.1 12:06 PM
(125.186.xxx.152)
Cnn은 단어가 어렵지 발음은 정말 또박또박하죠.
미드 말 빠른거 슬랭 쓰는게 더 듣기 어려워요.
게다가 중국어 발음이 많이 굴리는데...싱가폴 영어도 그게 많이 섞였을거 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 672567 |
아… 이거 울컥하네요. 20 |
무무 |
2017/04/10 |
3,451 |
| 672566 |
4차산업혁명 관련 도서 읽을 만한 거 추천해주세요 5 |
독서 |
2017/04/10 |
965 |
| 672565 |
MBC에 네이버에서 안철수 검색어 조작하다 걸렸다고 나오네요 29 |
헐 |
2017/04/10 |
2,227 |
| 672564 |
오늘 언론들이 이상해요 49 |
안찍박 |
2017/04/10 |
4,083 |
| 672563 |
예고 엄마들 모임인데, 제가 아스퍼거입니다 70 |
... |
2017/04/10 |
28,782 |
| 672562 |
영어와 한국어의 표현차이가 6 |
ㅇㅇ |
2017/04/10 |
1,115 |
| 672561 |
민주당 호프타임 사진으로 힐링하세요. 6 |
힐링 |
2017/04/10 |
810 |
| 672560 |
안철수 스스로도 서울대 교수로 갈수없다는것을 고백한 기사가 있는.. 8 |
자발적대응3.. |
2017/04/10 |
1,130 |
| 672559 |
윤식당 거슬리는 토끼 목각; 8 |
09 |
2017/04/10 |
5,089 |
| 672558 |
졸업증명서는 어디서 발급하나요? 13 |
고등학교 |
2017/04/10 |
2,317 |
| 672557 |
CNN 방금 북한보도 (평양에 들어가 있는 유일한 외신기자 연결.. 5 |
ㅁㅁ |
2017/04/10 |
2,194 |
| 672556 |
민주당 지면광고 좀 보세요. 22 |
ㅇㅇ |
2017/04/10 |
1,661 |
| 672555 |
여친관련 조언부탁드립니다. 3 |
mmmm |
2017/04/10 |
831 |
| 672554 |
안철수 대구촛불집회 갔다가 개망신 당하고 11 |
.... |
2017/04/10 |
1,753 |
| 672553 |
모임에서 총무가 1 |
비 |
2017/04/10 |
849 |
| 672552 |
한국 극우는 통일을 싫어할 거 같은데 1 |
우주 |
2017/04/10 |
370 |
| 672551 |
결국 이명박이 그리는 그림대로 되는건가요? 7 |
엠비 |
2017/04/10 |
1,214 |
| 672550 |
문 안이 각각 당선되면 웃을 사람과 울 사람 6 |
천리안 |
2017/04/10 |
703 |
| 672549 |
낮에 커피숍에서 있었던일이었어요. 제가 잘못한건가요? 1 |
00 |
2017/04/10 |
1,443 |
| 672548 |
교통카드 겸용 신용카드 여러 개일때 어떻게들 하셨어요? 2 |
... |
2017/04/10 |
1,112 |
| 672547 |
아이들 단백질 보충용 간식 뭐가 있을까요 7 |
공정선거 |
2017/04/10 |
2,146 |
| 672546 |
펌)안철수의 소통방식 15 |
소통왕 안근.. |
2017/04/10 |
1,304 |
| 672545 |
오늘 인터뷰중 자리 뜨는 안철수 .gif 41 |
헐 |
2017/04/10 |
4,196 |
| 672544 |
40대중반 커피얼마나 드세요? 10 |
하늘 |
2017/04/10 |
3,152 |
| 672543 |
대응 3팀원 여러분 오늘 하루도 고생하셨습니다~~~^^ 61 |
무무 |
2017/04/10 |
1,194 |