싱가폴 영어, 제가 부족한 거겠죠?
작성일 : 2016-08-01 09:18:45
2163264
싱만 열번 가까이 갔지만
갈때마다 어버버거리네요
일단 동양인 특유의 작은 목소리로 속사포같이 말하는데
머리 꼬리 중요단어만 듣고 내용을 짐작.
하다못해 쉬운 말도 우물거리거나 흘리듯 애기해서 정말 못알아듣겠어요 ㅜㅜ
괌 갔더니 역시 속사포지만 발음 정확하고 목소리라도 커서 좀 낫던데.
그래도 젤 큰 문제는 제 듣기 말하기 실력이겠죠? 단답형 단어 몇개로 간신히 의사소통했네요
Cnn백날 들어도 소용없음...
IP : 121.135.xxx.216
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 싱글리쉬
'16.8.1 9:29 AM
(218.236.xxx.162)
특유의 억양이 있죠 스스로 싱글리쉬라고 표현들 하던데요^^ 중국계, 말레이시아계등에 따라 또 다르고요~ 잘 못 알아들으시는게 당연하죠 천천히 얘기해달라고 해보세요 h는 헤이치라고 했던 것 같고요
2. ㅎㅎㅎ
'16.8.1 9:35 AM
(175.209.xxx.57)
저도 영어 꽤나 잘하는데 중국식, 인도식 영어 알아듣기 참 힘들어요. 액센트도 강한데 딥다 빨라서요. ㅎㅎㅎ 특히 전화로 하는 인도영어는 ㅠㅠㅠ
3. ...
'16.8.1 12:06 PM
(125.186.xxx.152)
Cnn은 단어가 어렵지 발음은 정말 또박또박하죠.
미드 말 빠른거 슬랭 쓰는게 더 듣기 어려워요.
게다가 중국어 발음이 많이 굴리는데...싱가폴 영어도 그게 많이 섞였을거 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
627791 |
아들이 외할아버지 지능 닮았으면 좋겠네요 5 |
ᆢ |
2016/12/10 |
1,811 |
627790 |
임신중 커리어 관리. 워킹맘도 성공할 수 있나요? 8 |
욕심만땅 |
2016/12/10 |
1,205 |
627789 |
바쁜 와중에 한달간 휴가같은 교육을가게됐어요. 1 |
워킹맘 |
2016/12/10 |
480 |
627788 |
'이정현 장 지진다'를 영어로 번역해보세요 6 |
구글번역기 |
2016/12/10 |
1,747 |
627787 |
끝이 아니라 더 험난한 시작 1 |
... |
2016/12/10 |
476 |
627786 |
친정아버지와 식사하다가 9 |
뭐먹냐 |
2016/12/10 |
3,088 |
627785 |
탄핵재판전에 사퇴할 가능성이 높죠 23 |
꼼수닥 |
2016/12/10 |
3,830 |
627784 |
우병우 제보 현상금 1300만원 21 |
82가 잡자.. |
2016/12/10 |
5,646 |
627783 |
특정인 저격글 계속 올리는분.닉 까세요 7 |
ㅇㅇ |
2016/12/10 |
869 |
627782 |
유지니맘님에 관한 해괴한 게시글에 대해 15 |
... |
2016/12/10 |
2,427 |
627781 |
광화문 준비물 봐주세요 14 |
원글 |
2016/12/10 |
1,237 |
627780 |
우리가 촛불을 안들면 피비린내 나는 복수가 시작됩니다 10 |
시민혁명 |
2016/12/10 |
1,371 |
627779 |
탄핵통과도 되었겠다 오늘집회는 70만(밑에 이글 밥주지마셈) 1 |
ㅇㅇ 죽는다.. |
2016/12/10 |
730 |
627778 |
도움)수능 6,7등급 대학자료 어디서 보나요? 2 |
대학 |
2016/12/10 |
1,367 |
627777 |
탄핵통과도 되었겠다 오늘집회는 70만 18 |
ㅇㅇ |
2016/12/10 |
2,211 |
627776 |
돌잔치 축의금? 돌반지? 어떤게 더 좋나요? 6 |
... |
2016/12/10 |
1,954 |
627775 |
알바들 설치는거 때문에 열받아 광화문 가야겠네요 25 |
lush |
2016/12/10 |
1,222 |
627774 |
박정희 육영수 묘자리가 아주 나쁜 자리라더니 19 |
묘자리 |
2016/12/10 |
6,091 |
627773 |
끝장 촛불!! 1 |
위대한국민 |
2016/12/10 |
387 |
627772 |
이 댓글 처벌 부탁 드립니다. 15 |
.... |
2016/12/10 |
1,359 |
627771 |
18년 영욕 박을 이야기하다는 프로를 하고 있는데 9 |
채널A |
2016/12/10 |
1,019 |
627770 |
이 글 읽다가 82쿡 아짐들이 떠올랐어요^^ 8 |
27년아짐 |
2016/12/10 |
1,101 |
627769 |
오늘광장에 300만명이 모이면 18 |
ㅏㅏㅏ |
2016/12/10 |
3,235 |
627768 |
반면교사-마이클럽, 댓글도 달지 맙시다 17 |
** |
2016/12/10 |
1,485 |
627767 |
BBC가 강아지게이트라고 했대요 9 |
... |
2016/12/10 |
2,256 |