The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 738
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 583673 | 인터넷에서 에어컨사고 고생하고 있어요 15 | 구매처 | 2016/08/06 | 6,066 |
| 583672 | 억지로 먹네요 2 | .... | 2016/08/06 | 1,552 |
| 583671 | 올림픽..별로 관심안가시나요? 14 | 국위선양 | 2016/08/06 | 2,118 |
| 583670 | 욕실 세제 인생템 29 | 사탕별 | 2016/08/06 | 17,983 |
| 583669 | 잊지말자 우병우 진경준 2 | 잊지말자 | 2016/08/06 | 821 |
| 583668 | 예전 일본 연예인 중에 정석적으로 예쁜 여배우 있었는데 5 | .... | 2016/08/06 | 3,070 |
| 583667 | 경기도 고양시 삼송에서 광화문까지 자차로 출퇴근 괜찮을까요? 8 | 경기도 | 2016/08/06 | 1,926 |
| 583666 | 82회원분 아이디어 뉴스에 나왔네요... 13 | 82 | 2016/08/06 | 5,805 |
| 583665 | 김연경 화이팅!!! 9 | 햇살 | 2016/08/06 | 2,042 |
| 583664 | 지금 배구경기 보고 계시나요? 김연경선수... 1 | ... | 2016/08/06 | 1,639 |
| 583663 | 지금배구보고있는데 12 | 쭈글엄마 | 2016/08/06 | 3,129 |
| 583662 | 솔로 가 기혼보다 긍정적 삶 18 | 연구결과 | 2016/08/06 | 3,799 |
| 583661 | 괌 호텔 6 | 엘로 | 2016/08/06 | 1,489 |
| 583660 | 엄마는 왜 그랬을까 6 | 왜 | 2016/08/06 | 2,162 |
| 583659 | 경찰서에서 전화가 왔어요 (교통사고관련문의드려요) 15 | 여름 | 2016/08/06 | 6,413 |
| 583658 | 하의 안에 탑 넣고 있는거요~ 앞에넣고 뒤에 빼는거 3 | 배구홧팅 | 2016/08/06 | 2,371 |
| 583657 | 동네마트 빙과류 동이 났네요 3 | 여름밤 | 2016/08/06 | 1,821 |
| 583656 | 카이스트 출신 윤소희씨 지적으로 보이나요? 17 | ㅎㅎ | 2016/08/06 | 9,185 |
| 583655 | 아이 둘 서랍장 몇 개 쓰세요? 3 | 서랍장 | 2016/08/06 | 1,055 |
| 583654 | 피부과 근무 임산부 2 | 할로 | 2016/08/06 | 1,673 |
| 583653 | 두 집 중 매매계약 고민... 의견 부탁드려요. 16 | 고민 | 2016/08/06 | 2,663 |
| 583652 | 삼성카드 - 카드사에서 보낸 문자 메시지에 있는 알파벳 표시 아.. | 궁금 | 2016/08/06 | 923 |
| 583651 | 초록꼭지 가지와 노각 그리고 망고수박 4 | 가지 | 2016/08/06 | 1,237 |
| 583650 | 인생 바지를 샀어요. 흑흑, 기뻐요. 66 | 하체 비만 | 2016/08/06 | 27,449 |
| 583649 | 조현병증세는 뭔가요? 6 | ㅇㅇ | 2016/08/06 | 4,916 |