The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 664
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 581428 | 초등 3학년! 방학때 친구들이랑 자주 놀러나가나요? 5 | 초등 | 2016/07/29 | 1,221 |
| 581427 | 하이트 망고링고 맥주 저는 괜찮던데요 1 | 맥주 | 2016/07/29 | 682 |
| 581426 | 재산세 얼마씩 나오셨나요? 30 | ㅂㅈ | 2016/07/29 | 9,951 |
| 581425 | 건강보험료, 얼마나 나오나요? 11 | 미쳐 | 2016/07/29 | 3,266 |
| 581424 | 남편 친구들과 다들 친하게 지내시나요? 5 | ... | 2016/07/29 | 1,677 |
| 581423 | 병원 입원중인데 의사 소견서는 어떻게 떼나요? 4 | 병원 입원 | 2016/07/29 | 1,010 |
| 581422 | 한국성서대와 총신대 레벨차이 큰가요? 1 | ?? | 2016/07/29 | 1,460 |
| 581421 | 정말 이 여자 어떡하죠? 55 | 무례 | 2016/07/29 | 26,061 |
| 581420 | w마지막장면 이종석 클로즈업 11 | 아 | 2016/07/29 | 4,767 |
| 581419 | 목이 칼칼한데 미세먼지 안좋은가봐요.. | ㅇㅇ | 2016/07/29 | 589 |
| 581418 | 영화관에다 가방을 1 | ㅎㅎ | 2016/07/29 | 1,107 |
| 581417 | 진료의뢰서 때문에 급합니다. 도움말씀부탁드려요. 10 | 아이구..... | 2016/07/29 | 2,323 |
| 581416 | 성대현씨 웃기지 않아요? 11 | . | 2016/07/29 | 3,561 |
| 581415 | 경선식 영단어 인강 수강 어떨까요? 6 | 경선식 영단.. | 2016/07/29 | 2,907 |
| 581414 | 더블유랑 함부로 애틋하게 8 | ........ | 2016/07/28 | 2,387 |
| 581413 | 참 치졸하구나 ㅅㅅㅇ 1 | 맘맘맘 | 2016/07/28 | 2,685 |
| 581412 | 남편 친구네 식구들이랑 식당에 갔는데... 47 | 아까워 | 2016/07/28 | 21,165 |
| 581411 | 그 놈의 이모님 이모님. 59 | 사과 | 2016/07/28 | 21,075 |
| 581410 | 정말 언어장벽 허물어지는게 눈 앞이네요.. 24 | 영어 | 2016/07/28 | 8,812 |
| 581409 | 체력 약하신 분들.. 휴가는 어떻게.. 액티브하게 1 | ... | 2016/07/28 | 683 |
| 581408 | 소다와 식초로 주방하수구 청소하는방법 알려주세요 2 | 이밤에 | 2016/07/28 | 3,154 |
| 581407 | 육아 기저귀 떼는거요..미치고 환장 23 | 팔월 | 2016/07/28 | 5,725 |
| 581406 | 세입자가 고의로 집안나가게 하면 3 | ㅇㅇ | 2016/07/28 | 1,815 |
| 581405 | 주식하시는분들.. 10 | .... | 2016/07/28 | 2,908 |
| 581404 | 폭력적인 남자친구 24 | 123 | 2016/07/28 | 7,609 |