The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 612
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 581139 | 책 읽기 좋아하는 남자아이 어떻게 키워야 할까요 3 | ..... | 2016/07/31 | 746 |
| 581138 | 사는 생활에 대한 상식이 없는경우 어떻게 해야하나요? 15 | ㅎㄹㅇㅎㅇ | 2016/07/31 | 3,283 |
| 581137 | 전에 난소에 혹이 생겼다던 30대 미혼처자입니다. 복강경수술 회.. 9 | 도움 | 2016/07/31 | 11,020 |
| 581136 | 전세사는데 변기를 누가 바꿔야 하나요? 13 | 문의 | 2016/07/31 | 7,862 |
| 581135 | 나이 들어도 우아해 보이는 여자분들 공통점을 찾았어요. 80 | .. | 2016/07/31 | 34,957 |
| 581134 | 이사온 집 씽크대가 너무 더럽고 수납력이 안 좋아요 1 | ㅜㅜ | 2016/07/31 | 1,868 |
| 581133 | 친구가 많이 이기적이져? 13 | .. | 2016/07/31 | 3,934 |
| 581132 | 요점 파악을 잘못하는거 같아요. 3 | 영허ㅏ나 | 2016/07/31 | 918 |
| 581131 | 생생한 꿈 이게 뭘까요 | 아직도 | 2016/07/31 | 475 |
| 581130 | 잠시 떠났다 올만한곳 어디 없을까요? | ㅇㅇㅇ | 2016/07/31 | 467 |
| 581129 | 서울 삼계탕집 먹어본 중 어디가 젤 낫던가요? 15 | 삼계탕 | 2016/07/31 | 3,040 |
| 581128 | 텔레몬스터 만화 뭐에요? | ㅇ | 2016/07/31 | 456 |
| 581127 | 시엄니 오시다 13 | 열나 | 2016/07/31 | 4,193 |
| 581126 | 독소 빼는 효소 정말 효과 있나요? | 여유여우 | 2016/07/31 | 588 |
| 581125 | 마곡 인근 헌아파트 무리해서 사도 될까요 2 | 궁그미 | 2016/07/31 | 1,772 |
| 581124 | 남해 인데요 1 | 겨울 | 2016/07/31 | 1,153 |
| 581123 | 지하철 변태들때문에 1 | ㄱㅅ | 2016/07/31 | 1,258 |
| 581122 | 이대 보도자료 냈는데..헐... 11 | 점입가경 | 2016/07/31 | 4,724 |
| 581121 | 국민 아니라 주한미군 지키는 여기는 '주한미국'? 1 | 미국MD사드.. | 2016/07/31 | 457 |
| 581120 | 여기보면 순진한ㄴ 아줌마들밖에 없는듯 12 | ... | 2016/07/31 | 4,865 |
| 581119 | 마이크로화이바 행주 삶아도 되나요 2 | 행주 | 2016/07/31 | 873 |
| 581118 | 38사기동대 13 | 제발 | 2016/07/31 | 2,748 |
| 581117 | 초성풀이 도와주세요. 23 | 까마귀고기 | 2016/07/31 | 2,272 |
| 581116 | 오래된 친구 있으세요 11 | ... | 2016/07/31 | 3,163 |
| 581115 | 엄마가 세상에서 젤로 이쁘다는 아이들‥ 11 | 어이쿠 | 2016/07/31 | 2,730 |