The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 611
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 582885 | 글펑 18 | 저번에 | 2016/08/05 | 3,519 |
| 582884 | 김완선 씨요 22 | 궁금 | 2016/08/05 | 10,607 |
| 582883 | 수습3개월 안에는 회사서 사원 해고시킬수 있나요? 8 | 회사 | 2016/08/05 | 1,997 |
| 582882 | 캐리비안베이 차 없이 가려는데~~~ 2 | 땡글이 | 2016/08/05 | 1,215 |
| 582881 | 메갈리아 사태를 보면서 드는 생각 48 | mac250.. | 2016/08/05 | 3,173 |
| 582880 | 국정교과서 헌법소원 문자왔는데 중학생 재학증명서는 어디에서? | .. | 2016/08/05 | 1,239 |
| 582879 | 계란찜은 대량으로 하는 법 없나요?? 5 | d, | 2016/08/05 | 3,369 |
| 582878 | 맞바람이 다 시원한 건 아니네요 10 | 덥다 | 2016/08/05 | 4,056 |
| 582877 | 악세사리류 소독용에탄올로 닦아도 될까요? 1 | 덥구만 | 2016/08/05 | 1,373 |
| 582876 | 월세 계약서 잃어버렸는데요 3 | 황당 | 2016/08/05 | 1,129 |
| 582875 | 그럼, 이것만은 꼬옥 아낀다!!라는건 뭐가 있으세요? 57 | 플로라 | 2016/08/05 | 13,710 |
| 582874 | 오늘 피부과 가서 견적받아왔는데,,어떤가요? 4 | 야금야금이 | 2016/08/05 | 2,665 |
| 582873 | 나갔다 왔더니 몸이 이상해요 2 | 에구 | 2016/08/05 | 2,348 |
| 582872 | 12월에 6세 아이와 여행가려는데 방콕 캠핀스키? 다낭빈펄? 1 | 어디가 | 2016/08/05 | 1,210 |
| 582871 | 더워서 머리까지 아프네요.ㅠㅠ 약먹었어요. 3 | ... | 2016/08/05 | 1,347 |
| 582870 | 자꾸 두통이오는데,열사병인가요?? 6 | ㅇㅇ | 2016/08/05 | 2,021 |
| 582869 | 이주영의 ‘수염’이 가린 ‘쇼맨’의 정치 4 | 친박새누리 | 2016/08/05 | 716 |
| 582868 | 시험기간 다가올수록 공부안되는 심리 3 | 질문 | 2016/08/05 | 936 |
| 582867 | 엄마 환갑 생신상 메뉴 좀 봐주세요 7 | fff | 2016/08/05 | 1,630 |
| 582866 | 저녁 메뉴요 1 | .. | 2016/08/05 | 766 |
| 582865 | 냉장고 밥 칼로리 낮아진다는 11 | 찬밥 | 2016/08/05 | 4,810 |
| 582864 | 과외하며 느끼는게..(과외강사입니다) 3 | ... | 2016/08/05 | 4,239 |
| 582863 | 댓글에 길다란 점선다는사람 짜증 24 | 왜 저래? | 2016/08/05 | 3,414 |
| 582862 | ㅋㅋㅋ 꼬시네요 3 | .. | 2016/08/05 | 1,662 |
| 582861 | 영국 애프터눈 티 코스, 차값은 따로 계산하나요? 1 | -- | 2016/08/05 | 1,134 |