The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 611
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 580370 | 풋고추를 냉장고에 보관하면 씨부분이 까매지는데. 5 | ,,, | 2016/07/28 | 2,703 |
| 580369 | 입시좀 도와주세요 1 | 입시 | 2016/07/28 | 846 |
| 580368 | 쌍꺼풀 인폴드가 낫나요 아웃폴드가 낫나요?? 2 | 쌍꺼풀 | 2016/07/28 | 2,484 |
| 580367 | 하루종일 무기력해요 4 | 잠와요 | 2016/07/28 | 1,780 |
| 580366 | 영어학원 행정보조일이 무슨일 할까요? 4 | 시간 | 2016/07/28 | 1,545 |
| 580365 | 배 잘 안나와보이는 수영복은?? 5 | dd | 2016/07/28 | 2,001 |
| 580364 | 핸드폰 공기계로 쓰시는 분들 있나요? 1 | 궁금 | 2016/07/28 | 823 |
| 580363 | 달달한 알밤막걸리에 어울리는안주? 4 | .... | 2016/07/28 | 1,701 |
| 580362 | 봉하마을 생태농업 못하게 박근혜정부가 방해? 5 | ... | 2016/07/28 | 1,101 |
| 580361 | 요즘 복숭아 한창 맛있을 때인가요? 17 | 복숭아 | 2016/07/28 | 4,093 |
| 580360 | 강아지를 키우고 싶은데... 9 | 강아지 | 2016/07/28 | 1,553 |
| 580359 | 선원부인 또 올려요..시댁질문... 11 | ㅇㅇ | 2016/07/28 | 3,047 |
| 580358 | 화장실문에 붙어있는 시원스쿨 3인방 7 | 광고 | 2016/07/28 | 1,568 |
| 580357 | 사람의인성은 5 | /// | 2016/07/28 | 1,563 |
| 580356 | 극도의 스트레스 겪은 후 아파보신 분 계신가요? 14 | 오 | 2016/07/28 | 4,169 |
| 580355 | 뭔가 자꾸 부탁하는 사람이에요 16 | ㅠㅠ | 2016/07/28 | 5,919 |
| 580354 | 제가 서운한게 호르몬 탓일까요? 20 | .. | 2016/07/28 | 4,084 |
| 580353 | 입술 푸르르 떨기되세요? 6 | 공기 | 2016/07/28 | 1,286 |
| 580352 | 냉모밀 땡기고 비빔면도 땡길 때 별미 8 | 면귀신 | 2016/07/28 | 1,969 |
| 580351 | 파리날씨, 쇼핑할꺼 질문드려요 4 | 여행자 | 2016/07/28 | 974 |
| 580350 | 사랑과전쟁에 나오는 여자탤런트 이름좀 알고싶어요 15 | 궁금 | 2016/07/28 | 2,888 |
| 580349 | 친구집에 거의 매일 놀러가서 점심 먹고 오는 아들 ㅠㅠㅠ 19 | 새벽밥 해놓.. | 2016/07/28 | 7,597 |
| 580348 | 예고없는 고모부님방문ㅜㅜ 17 | 덥다 | 2016/07/28 | 3,989 |
| 580347 | 본인이 살찌는 체질이라고 강조하는 사람보면 5 | ... | 2016/07/28 | 1,979 |
| 580346 | 미국 맥아더 기념관에 있는 사진이래요 17 | 전쟁광맥아더.. | 2016/07/28 | 2,707 |