The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 530
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 587763 | 삼시세끼 6 | 부성해 | 2016/08/19 | 2,555 |
| 587762 | 잡채 먹으면 속이 않 좋아요 11 | 불편 | 2016/08/19 | 4,556 |
| 587761 | 아파트 몇평할때 공급면적인가요? 전용면적인가요? 5 | 무식맘 | 2016/08/19 | 1,465 |
| 587760 | 가장 맛있는커피는? 9 | ᆢ | 2016/08/19 | 3,154 |
| 587759 | 직장에서 이런 행동 15 | 그라시아 | 2016/08/19 | 4,287 |
| 587758 | 모유수유 스트레스요 19 | 휴 | 2016/08/19 | 3,491 |
| 587757 | 에어콘 틀고 주무시나요? 8 | ... | 2016/08/19 | 2,356 |
| 587756 | 손연재선수 이제 막 끝났네요 121 | ~~ | 2016/08/19 | 17,930 |
| 587755 | 만일 이체 날이 주말이면 4 | 자동이체 | 2016/08/19 | 606 |
| 587754 | 잠이 안온다고 울어요.. 답답해요 18 | 한숨 | 2016/08/19 | 4,630 |
| 587753 | 시누와 연락하고 쌩~ 26 | 연락 | 2016/08/19 | 5,756 |
| 587752 | 가방) 요즘은 보스턴백은 잘 안 쓰나요? | 패션 | 2016/08/19 | 640 |
| 587751 | 직장에서 남욕하고 자기는 너무 잘지내는사람 3 | 자유 | 2016/08/19 | 1,578 |
| 587750 | 나스 립펜슬 쓰시는분들 어떤색 바르세요? 5 | 77 | 2016/08/19 | 1,750 |
| 587749 | 오늘 굿와이프 내용에서요 장애인 변호사가 한말요 3 | ㅇ | 2016/08/19 | 3,526 |
| 587748 | 미서부 camarillo 또는 라스베가스 한군데만 가신다면..... 6 | 아웃렛 | 2016/08/19 | 804 |
| 587747 | 없어진 미용실에 헤어디자이너 언니 찾을수 있을까요 7 | ** | 2016/08/19 | 2,949 |
| 587746 | 이런 막장 집안 보셨나요?... 3 | ... | 2016/08/19 | 3,998 |
| 587745 | 인테리어시 수입타일 3 | ... | 2016/08/19 | 1,508 |
| 587744 | 연고 좀 봐주세요~ 1 | 백반증 | 2016/08/19 | 2,502 |
| 587743 | 자영업에 도움 되는 자격증? | 아일럽초코 | 2016/08/19 | 415 |
| 587742 | 남산 하얏트 근처 아침식사할 곳 추천해주세요 5 | lim | 2016/08/19 | 1,599 |
| 587741 | 전기계량기 보는법이요 3 | 궁금해요 | 2016/08/19 | 2,143 |
| 587740 | 미국은 사설 교도소가 많은가봐요. 이제 다 폐지한대요 5 | 민영화 | 2016/08/19 | 1,735 |
| 587739 | 더워서 집안일 파업이예요 5 | 푸른 | 2016/08/19 | 2,468 |