The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 526
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 581312 | 오이지 망한걸까요 9 | .. | 2016/07/30 | 1,286 |
| 581311 | 동영상 편집해주는 업체 있나요? 1 | 동 | 2016/07/30 | 392 |
| 581310 | 양파간장절임 담아논게 거품이 일어나는데요 3 | .. | 2016/07/30 | 901 |
| 581309 | 엄마랑 전화끊고 보낸 카톡 4 | ㅠㅠ | 2016/07/30 | 2,672 |
| 581308 | 다들 휴가가셨는지 8 | 글 | 2016/07/30 | 1,274 |
| 581307 | 딸둘이랑 하루 휴가내서 뭘 하고 놀면 알찰까요? 3 | 놀고싶다 | 2016/07/30 | 898 |
| 581306 | 꽁치 추어탕 너무 맛나요 30 | ... | 2016/07/30 | 3,724 |
| 581305 | 당귀화조음이라는한약.. | 당귀화조음 | 2016/07/30 | 2,889 |
| 581304 | 이대 졸업생이나 학부모분들 계세요? 30 | ㅠㅠ | 2016/07/30 | 6,292 |
| 581303 | 이런 아저씨들 정말 꼴볼견이네요. 친구와 물놀이 갔는데 74 | .. | 2016/07/30 | 15,259 |
| 581302 | 주방용품 있으면 은근히 편한 거 어떤 게 있을까요? 18 | 신세계 | 2016/07/30 | 4,464 |
| 581301 | 벽걸이 6평형 5등급& 스탠드 18평형 1등급 4 | 에어컨질문이.. | 2016/07/30 | 2,276 |
| 581300 | 요즘 들어 몸이 붓는 분들 안계세요? 5 | .. | 2016/07/30 | 1,578 |
| 581299 | 급질)포항거주분 빛축제 1 | 떠나자 | 2016/07/30 | 462 |
| 581298 | 확실히 젊음은 다르네요 9 | ㅇㅇ | 2016/07/30 | 3,803 |
| 581297 | 중학생 남자아이옷 어디서 사야할까요?(부산) 3 | 청소년 학부.. | 2016/07/30 | 1,466 |
| 581296 | 시부모님 입장에선 어떤 며느리가 더 좋을까요? 13 | 궁금 | 2016/07/30 | 3,969 |
| 581295 | 팬티에서 석유냄새 진동~ 이를 어쩌나요? 3 | 어이쿠 | 2016/07/30 | 2,796 |
| 581294 | 빈혈 3 | 빈혈 | 2016/07/30 | 986 |
| 581293 | 해나 (?)로 뿌리염색이 안되나요? 2 | 뿌염 | 2016/07/30 | 2,129 |
| 581292 | 하수구냄새..하수구 트랩 써보신분들께 질문요~ 6 | ,,,,, | 2016/07/30 | 2,290 |
| 581291 | 서울 경기 근처에 매운탕 맛있는 곳 추천 부탁드려요 6 | ㅇㅇ | 2016/07/30 | 716 |
| 581290 | 경상남도 도지사 홍준표, 영화 '인천상륙작전' 극찬 10 | 홍버드 | 2016/07/30 | 1,044 |
| 581289 | 여자분들 마음 열기참 쉬워요. 6 | 크하하 | 2016/07/30 | 2,519 |
| 581288 | 중학생 수학무료인강 어디서 들을 수 있을까요? 4 | 학부모 | 2016/07/30 | 1,394 |