The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 592
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 608644 | 이야 ~ 에릭 잘생기긴 했네요 ㅎㅎ 10 | 잘생김 | 2016/10/21 | 5,459 |
| 608643 | 병실 민폐 캐릭터... 2 | 으이구 | 2016/10/21 | 1,182 |
| 608642 | 미국 쵸코렛인데 이거 아시는분 계실까요? 10 | Pppp | 2016/10/21 | 2,390 |
| 608641 | 한경*무선 물걸레청소기 어떤가요? 2 | 선물 | 2016/10/21 | 1,195 |
| 608640 | 증산역 근처 20평대 아파트 어디가 살기 좋아요? | 알려주세여 | 2016/10/21 | 660 |
| 608639 | 세탁건조기 전기식 전기세 3 | 세탁건조기 .. | 2016/10/21 | 1,641 |
| 608638 | 한겨울에 따뜻한 여행지 추천해 주세요~ 4 | 겨울여행 | 2016/10/21 | 1,149 |
| 608637 | 최순실이 누구냐는 글 없어졌네요? 4 | ..... | 2016/10/21 | 1,213 |
| 608636 | 도쿄사시는 분들 계신가요? 5 | 고민 | 2016/10/21 | 1,280 |
| 608635 | 공항가는길 잠깐잠깐 봐서 그런가 도우가 이해안되네요 10 | red | 2016/10/21 | 3,528 |
| 608634 | 저 아래 자랑글 중 월 천이상 버는분들은 직업이... 14 | 저기요 | 2016/10/21 | 6,326 |
| 608633 | 오늘 동네맘과 최순실관련 얘기...;; 7 | ㅇㅇㅇ | 2016/10/21 | 5,181 |
| 608632 | 통오중 통삼중 차이가 큰가요 4 | 스텐 | 2016/10/21 | 2,637 |
| 608631 | 날 받아서 애 낳은분 만족하시나여? 3 | ㅇㄹ | 2016/10/21 | 1,307 |
| 608630 | 제2외국어 필요해요? 7 | ... | 2016/10/21 | 1,194 |
| 608629 | 이성미 막내 은별 넘 귀엽지 않아요? 10 | 대략난감 | 2016/10/21 | 4,013 |
| 608628 | 연예인들이 이혼율 높은 이유가 뭘까요? 5 | .. | 2016/10/21 | 3,512 |
| 608627 | 생강차 안달게 만드는 법은 없을까요~ 8 | 오양 | 2016/10/21 | 2,790 |
| 608626 | 16개월 된 아기가 입주 도우미에게 심하게 집착해요 이거 정상인.. 22 | 궁금 | 2016/10/21 | 7,329 |
| 608625 | 내일(토밤) 11시, 그것이 알고싶다!! 8 | bluebe.. | 2016/10/21 | 3,161 |
| 608624 | 리틀포레스트 주인공 엄마는 왜 떠났나요?? 9 | 알려주세요 | 2016/10/21 | 5,877 |
| 608623 | 방콕 택시는 정말 15 | ㅇㅇ | 2016/10/21 | 4,243 |
| 608622 | 카키색 바바리에 코디할 스타일 알려주세요. 4 | 지나가다 | 2016/10/21 | 1,517 |
| 608621 | 고등학생 둔 어머니들.한자꼭 해야하나요?? 12 | ........ | 2016/10/21 | 3,751 |
| 608620 | k2 보시나요? 11 | -.- | 2016/10/21 | 2,471 |