What are these? 에 대한 대답으로ㅡ

[학부모]

These are cars. 라 답하는 것도 말이 되나요?
저는 They are cars. 로 대답해야만 하는 걸로 알고 있었거든요

this, that 은 it으로 받고,
these, those 는 they 로 받는 걸로요

[...]

한국식 영어 교육의폐해죠...전 미국 갔을때 문 잡아줘서 땡큐 해줬더니 그 사람이 슈얼 하는거에요 ㅠㅠ 아..네~ 뭐 이런 의미였죠..
그런데 중 1 시험때 땡큐에 대한 답으로 알맞지 않은 답이 sure이였다는 .....