그에게 연락해봤자
그는 우리를 기억하지못할겁니다...
아직 안일어난 일이고 가정하는거니까
조동사 would를 쓰나요? 아님 may?
조동사들이 갈수록 어렵네요
He wouln't remember us.
He can't remember us
He won't be able to remember us
.각각 어떤 차이가 있을까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 부탁드려요
ㅇㅇ 조회수 : 704
작성일 : 2016-07-11 15:15:25
IP : 211.36.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 몰라
'16.7.11 3:26 PM (203.170.xxx.115)He can't remember us 는 머리의문제인 듯..ㅋ
He may not remember us .. 가 자연스러블 듯요
You can try to get in touch with him, but he wouldn't remember you..2. 캐닝벨
'16.7.14 4:45 PM (125.136.xxx.156)He wouln't remember us. -would not 은 가정이지만 못한다기보다 자기 의지로 하지 않을것이라는 의미에 가깝구요
He can't remember us . Can not 은 단순현재니까 가정이 아니어서 당연 아니구요
He won't be able to remember us.나
He might not 이 좋을 듯 해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 581425 | 대통령의 언어. 1 | ㅇㅇ | 2016/07/30 | 1,138 |
| 581424 | 늘 여름이 겨울보단 낫다고생각했는데 17 | 흠 | 2016/07/30 | 4,290 |
| 581423 | 작곡잘하는 사람들은 노래도 잘하네요 4 | ..... | 2016/07/30 | 1,071 |
| 581422 | 원두 내린거 냉장실에두면얼마동안먹을수있어요? 6 | 원두 | 2016/07/30 | 1,519 |
| 581421 | 시댁이랑 너무 달라서 관계가 허무해요. 13 | 답답하다 | 2016/07/30 | 5,556 |
| 581420 | 82쿡을 모르면 억울해요 18 | ♡♡♡ | 2016/07/30 | 3,588 |
| 581419 | 리조트내에서 객실까지 타고가는거 이름이 뭐에요 6 | 카트이름 | 2016/07/30 | 2,122 |
| 581418 | 남편과 부동산투자에 이견있으신분 4 | 남편 | 2016/07/30 | 1,445 |
| 581417 | 피부를 부드럽게 하는 화장품 2 | ... | 2016/07/30 | 1,375 |
| 581416 | 강주은은 왜같이 밥안먹을까요? 14 | 지니 | 2016/07/30 | 21,479 |
| 581415 | 전 황상민 목소리 들으면 짜증남 4 | ㅗㅗ | 2016/07/30 | 2,082 |
| 581414 | 하지정맥.....병원가기 겁나요. 8 | 행복이네 | 2016/07/30 | 4,745 |
| 581413 | 뭔가 열중해있으면 화난 사람처럼 보인대요. 2 | 표정 | 2016/07/30 | 963 |
| 581412 | 가스렌지 2구, 하이라이트 2구 같이 쓰면 어떨까요? | 고민녀 | 2016/07/30 | 1,054 |
| 581411 | 생선구이 맛있게 하는데 없나요? 6 | 뜬금 | 2016/07/30 | 1,775 |
| 581410 | 굿와이프 재방보다가 2 | 어우찌릿 | 2016/07/30 | 2,366 |
| 581409 | 결혼하면 왜 얼굴이 변할까요? 25 | ... | 2016/07/30 | 8,957 |
| 581408 | 자꾸 살이 찌네요 하루 1키로씩 5 | ㅇ왜 | 2016/07/30 | 3,621 |
| 581407 | 천연화장품 사용하시는분요.. 3 | .. | 2016/07/30 | 1,021 |
| 581406 | 문경제천쪽 부모님 모시고 갈 곳 4 | 도움... | 2016/07/29 | 1,401 |
| 581405 | 82에서 광풍 후 | 한번검토 | 2016/07/29 | 1,345 |
| 581404 | 냉동 너겟 칼로리가 튀기기전인가요 후인가요? 3 | 궁금 | 2016/07/29 | 1,118 |
| 581403 | 상견례때 김치를 받았어요 이런사돈 소탈한건가요? 61 | 옹 | 2016/07/29 | 23,928 |
| 581402 | 인천상륙작전...관람평 8 | 똘이장군 | 2016/07/29 | 3,152 |
| 581401 | 아이큐 얘기 보고..성인들 가장 확실한 구분법은 42 | ... | 2016/07/29 | 17,757 |