그에게 연락해봤자
그는 우리를 기억하지못할겁니다...
아직 안일어난 일이고 가정하는거니까
조동사 would를 쓰나요? 아님 may?
조동사들이 갈수록 어렵네요
He wouln't remember us.
He can't remember us
He won't be able to remember us
.각각 어떤 차이가 있을까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 부탁드려요
ㅇㅇ 조회수 : 551
작성일 : 2016-07-11 15:15:25
IP : 211.36.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 몰라
'16.7.11 3:26 PM (203.170.xxx.115)He can't remember us 는 머리의문제인 듯..ㅋ
He may not remember us .. 가 자연스러블 듯요
You can try to get in touch with him, but he wouldn't remember you..2. 캐닝벨
'16.7.14 4:45 PM (125.136.xxx.156)He wouln't remember us. -would not 은 가정이지만 못한다기보다 자기 의지로 하지 않을것이라는 의미에 가깝구요
He can't remember us . Can not 은 단순현재니까 가정이 아니어서 당연 아니구요
He won't be able to remember us.나
He might not 이 좋을 듯 해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
589580 | 유리병 열탕소독대신 식기세척기는 안될까요? 4 | 귀찮아서 | 2016/08/26 | 3,108 |
589579 | 보험적금이 금리가 더 센가요? 10 | 제목없음 | 2016/08/26 | 1,478 |
589578 | 윤미래 3 | 판듀 | 2016/08/26 | 2,667 |
589577 | 행복이 뭐 별건가 싶네요 5 | 행복 | 2016/08/26 | 2,347 |
589576 | 일본에서 도쿄, 오사카, 교토보다 더 좋았던 곳은 어디인가요? 62 | 홀로여행 | 2016/08/26 | 6,952 |
589575 | 일본 돈 10억엔..할머니들 "정부가 이렇게 괴롭힌 건.. 5 | 샬랄라 | 2016/08/26 | 898 |
589574 | 나무도마 처음 사용시 씻기만 해서 그냥 사용하면 4 | 되나요? | 2016/08/26 | 5,908 |
589573 | 평택 사시는분들 | 혹시 | 2016/08/26 | 585 |
589572 | 노동법 날치기한 추미애..절대 잊으면 안됩니다. 4 | 날치기추미애.. | 2016/08/26 | 884 |
589571 | 갱년기증상맞나요 3 | 점순이 | 2016/08/26 | 2,456 |
589570 | 블라우스에 복숭아물이 묻었는데 빠질까요? 4 | ㅇ | 2016/08/26 | 822 |
589569 | 임플라논 하신분들 질문있어요~ 1 | ㅜㅜ | 2016/08/26 | 1,663 |
589568 | 박근령 2 | 박근령 | 2016/08/26 | 1,509 |
589567 | 선풍기랑 수면무호흡이랑 관련있어요? 1 | ㅇㅇ | 2016/08/26 | 499 |
589566 | 홍콩 SCMP, “한중 사드 관련 입장차 못 좁혀” | light7.. | 2016/08/26 | 266 |
589565 | 옥탑방 고양이 보세요 2 | 보고 싶은신.. | 2016/08/26 | 1,220 |
589564 | 아이들과 내일 이대가는데‥ 어디를 가봐야할까요? 3 | 맨드라미 | 2016/08/26 | 1,174 |
589563 | 하루에 치즈 한 장씩 먹는다면 무슨 치즈가 좋을까요. 8 | . | 2016/08/26 | 2,352 |
589562 | 바람이 너무 좋네요 2 | ㄷㄷ | 2016/08/26 | 678 |
589561 | 주민센터에서 헬스하려는데요 6 | 원글이 | 2016/08/26 | 2,029 |
589560 | 의사 바람 얘기가 나와서... 5 | ... | 2016/08/26 | 7,877 |
589559 | 명절에 차례 안하니 명절 와도 좋네요. 4 | ... | 2016/08/26 | 2,143 |
589558 | 한달만 핸드폰 전화기를 (2g) 빌려쓸 수 있나요? 3 | ㅇㅇ | 2016/08/26 | 543 |
589557 | 죄송해요. 글내림. 40 | 대형사고 | 2016/08/26 | 10,888 |
589556 | 비아냥 거리는 사람 심리 8 | .... | 2016/08/26 | 2,935 |