82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문이름이 맞는지 한번 봐주세요^^

.. 조회수 : 1,007
작성일 : 2016-07-06 18:11:46
한글로 홍 이 준 인데요

영문으로

Hong I Jun 으로 적는게 맞나요?
한글 '이'를 대문자 I로 적는게 맞는건지요...
IP : 223.62.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.7.6 6:19 PM (59.15.xxx.86)

    요즘은 기븐네임은 붙여서 쓰던데요.
    가령 김영미 Kim Youngmi 처럼요.
    이준을 붙여서 써야할 듯요.
    Hong Ijun

  • 2. ㅇㅇ
    '16.7.6 6:21 PM (220.83.xxx.250)

    이름은 본인 마음대로 쓰면 되긴해요 . 여권 만들러 가도 알아서 하라고 하긴해요 ~ 그렇지만 저도 붙어쓰는거 추천합니다

  • 3. ///
    '16.7.6 6:27 PM (1.234.xxx.150)

    Hong yijoon 은 별루세요? 아이를 떨어뜨리면 아이라고 읽어요...준도 요즘은 oo를 쓰구요..

  • 4. ㅁㅁㅁ
    '16.7.6 6:37 PM (68.172.xxx.31) - 삭제된댓글

    'I'쓰면 미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
    저라면 'E'를 쓸 거 같아요
    Ejoon

  • 5. ㅁㅁㅁ
    '16.7.6 6:39 PM (68.172.xxx.31)

    미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
    저라면 E쓸 거예요.
    Ejoon

  • 6. ㄴㄴ
    '16.7.6 7:35 PM (122.35.xxx.21)

    저도 yijoon 추천합니다
    I는 아이라고 발음할것같아요~~

  • 7. ###
    '16.7.6 11:01 PM (220.70.xxx.124)

    준은 jun으로 쓰세요. joon으로 쓰면 미국사람들 빼고는 다들 '조온'으로 읽어요. 로마자 표기법에 따르면 Hong Ijun입니다. 아이준으로 읽을 게 신경쓰이시면 Yijun도 괜찮아요. 하지만 Yijun도 와이준으로 읽는 사람도 있으니 원칙을 따라서 쓰고 외국에서 이름 소개할 땐 이렇게 읽는 거라고 밝히는 게 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
574014 김래원보니 옥탑방고양이생각나 다시 봤네요 7 옛날 2016/07/08 2,612
574013 드디어 결심했어요!! 고마워요 5 새우볶음탕 2016/07/08 1,893
574012 전기 누전차단기 교체해보신 분 있으세요? 7 전기 2016/07/08 4,626
574011 쿠첸 밥솥 좋은가요 14 밥순이 2016/07/08 3,019
574010 집을 구하려고 하는데 남편이랑 의견이 조금 엇갈려요. 17 바이올렛 2016/07/08 2,620
574009 흑설탕팩 열풍에 동참하며. 10 게으른여자 2016/07/08 4,225
574008 친구가 갔어요 19 ... 2016/07/08 10,531
574007 정수기물도 밖에서 사먹는 패트병에든 물도 믿을수가 없네요. 3 ... 2016/07/08 1,776
574006 왜 국방부는 오늘 기습적으로 사드를 발표했을까요? 6 왜오늘 2016/07/08 1,855
574005 알밥하려고 수퍼갔다왔는데 날치알을 안사왔어요 14 알밥 2016/07/08 3,377
574004 지금 공기 괜찮네요 ^^ .. 2016/07/08 534
574003 내친구의 집 지금은 누구네 갔나요. 비정상회담 맴버 바뀌었다는데.. 11 . 2016/07/08 3,019
574002 함부로 애틋하게 재미없네요 18 노공감 2016/07/08 5,216
574001 변상규 교수님의 대상관계 상담 받아볼만한가요? 3 궁금해요 2016/07/08 900
574000 신랑이 써스데이아일랜드 옷이 이쁘다네요 45 freemi.. 2016/07/08 11,042
573999 조혜련 어제 뭔가요? 31 어제 2016/07/08 23,774
573998 고양시 향동지구 아시는분 주리 2016/07/08 1,746
573997 통일이 된다면? 2 때인뜨 2016/07/08 594
573996 영어문법 문제요..관계부사 how 2 문법궁금 2016/07/08 1,070
573995 다이어트했더니 양이 작아졌나봐요 2 ... 2016/07/08 1,422
573994 초등고학년 수학 학윈비좀 봐주세요 10 고민중요 2016/07/08 1,978
573993 다니는 도로가 깊이 파여서 2 사차선 2016/07/08 421
573992 케리비안가는데 팁좀주세요 2 사십중반 2016/07/08 702
573991 삼성동 힐스테이트 어떤가요 10 ㅇㅇ 2016/07/08 3,364
573990 강아지 눈곱요 2 2016/07/08 837