82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문이름이 맞는지 한번 봐주세요^^

.. 조회수 : 991
작성일 : 2016-07-06 18:11:46
한글로 홍 이 준 인데요

영문으로

Hong I Jun 으로 적는게 맞나요?
한글 '이'를 대문자 I로 적는게 맞는건지요...
IP : 223.62.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.7.6 6:19 PM (59.15.xxx.86)

    요즘은 기븐네임은 붙여서 쓰던데요.
    가령 김영미 Kim Youngmi 처럼요.
    이준을 붙여서 써야할 듯요.
    Hong Ijun

  • 2. ㅇㅇ
    '16.7.6 6:21 PM (220.83.xxx.250)

    이름은 본인 마음대로 쓰면 되긴해요 . 여권 만들러 가도 알아서 하라고 하긴해요 ~ 그렇지만 저도 붙어쓰는거 추천합니다

  • 3. ///
    '16.7.6 6:27 PM (1.234.xxx.150)

    Hong yijoon 은 별루세요? 아이를 떨어뜨리면 아이라고 읽어요...준도 요즘은 oo를 쓰구요..

  • 4. ㅁㅁㅁ
    '16.7.6 6:37 PM (68.172.xxx.31) - 삭제된댓글

    'I'쓰면 미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
    저라면 'E'를 쓸 거 같아요
    Ejoon

  • 5. ㅁㅁㅁ
    '16.7.6 6:39 PM (68.172.xxx.31)

    미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
    저라면 E쓸 거예요.
    Ejoon

  • 6. ㄴㄴ
    '16.7.6 7:35 PM (122.35.xxx.21)

    저도 yijoon 추천합니다
    I는 아이라고 발음할것같아요~~

  • 7. ###
    '16.7.6 11:01 PM (220.70.xxx.124)

    준은 jun으로 쓰세요. joon으로 쓰면 미국사람들 빼고는 다들 '조온'으로 읽어요. 로마자 표기법에 따르면 Hong Ijun입니다. 아이준으로 읽을 게 신경쓰이시면 Yijun도 괜찮아요. 하지만 Yijun도 와이준으로 읽는 사람도 있으니 원칙을 따라서 쓰고 외국에서 이름 소개할 땐 이렇게 읽는 거라고 밝히는 게 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
581902 원룸 건물 주인 3 .. 2016/07/31 1,970
581901 자소서 쓰기 7 고3맘 2016/07/31 1,474
581900 트럼프... NYT 인터뷰 전문 1 인터뷰전문 2016/07/31 876
581899 10% 할인 중이라니 꼭 사용해보시길 들리리리리 2016/07/31 506
581898 이번 인간극장 황티쿡 보셨어요? 6 대단한걸 2016/07/31 5,364
581897 방충망에 선녀 벌레 드글드글해요~~~~~ 20 두딸맘 2016/07/31 7,887
581896 정리정돈 업체 의뢰했다는 사람입니다 19 후기 2016/07/31 11,492
581895 bcbg 균일가는 어디에서 하나요? 1 궁금 2016/07/31 1,447
581894 [인터뷰] ‘단식농성’ 이석태 “세월호 특조위, 반민특위처럼 좌.. 5 좋은날오길 2016/07/31 449
581893 북한이 미국을 도발한다니 3 ..... 2016/07/31 565
581892 여러분들의 고양이는 안녕한가요? 8 이 더위에 2016/07/31 1,772
581891 차예련 조카랑 사랑이 사촌언니랑 닮았네요 ... 2016/07/31 1,399
581890 휴가.... 이렇게 한번 보내보고 싶어요. 5 휴가 2016/07/31 1,986
581889 더워서 눈물날꺼 같아요 ㅠㅠ 3 ㅜㅜ 2016/07/31 2,441
581888 순천향대에서 비중격만곡증 35만원주고 수술했어요~ 8 딸기체리망고.. 2016/07/31 2,912
581887 혼인 제도가 존재할 이유가 없는 근거 나왔네요 5 지지 2016/07/31 2,457
581886 영화제목 찾아요!! 5 슈발슈발 2016/07/31 892
581885 맞선이나 소개팅으로 결혼 많이 하는건 우리나라만 그런가요? 4 궁금 2016/07/31 3,719
581884 1박2일 피디 교체 이유가 뭔가요? 8 . . 2016/07/31 9,167
581883 중 고등 자녀 둘 두신 분들 교육비 얼마 드세요? 20 ㅇㅇ 2016/07/31 5,214
581882 금주를 했는데 6 다이어트전문.. 2016/07/31 1,592
581881 슈퍼맨 차예련 조카 정말 이쁘네요. 12 이뽀라 2016/07/31 6,757
581880 상체가 하체보다 더 크신 분들 무릎이나 발목 안아프세요? 2 ,,, 2016/07/31 1,564
581879 재업) 남친 어머니께 감사 표시 추천해주세요 5 ㅇㅇ 2016/07/31 1,117
581878 더울때 집에서 편한 옷 뭐 입으세요? 25 h. 2016/07/31 7,102