82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문이름이 맞는지 한번 봐주세요^^

.. 조회수 : 972
작성일 : 2016-07-06 18:11:46
한글로 홍 이 준 인데요

영문으로

Hong I Jun 으로 적는게 맞나요?
한글 '이'를 대문자 I로 적는게 맞는건지요...
IP : 223.62.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.7.6 6:19 PM (59.15.xxx.86)

    요즘은 기븐네임은 붙여서 쓰던데요.
    가령 김영미 Kim Youngmi 처럼요.
    이준을 붙여서 써야할 듯요.
    Hong Ijun

  • 2. ㅇㅇ
    '16.7.6 6:21 PM (220.83.xxx.250)

    이름은 본인 마음대로 쓰면 되긴해요 . 여권 만들러 가도 알아서 하라고 하긴해요 ~ 그렇지만 저도 붙어쓰는거 추천합니다

  • 3. ///
    '16.7.6 6:27 PM (1.234.xxx.150)

    Hong yijoon 은 별루세요? 아이를 떨어뜨리면 아이라고 읽어요...준도 요즘은 oo를 쓰구요..

  • 4. ㅁㅁㅁ
    '16.7.6 6:37 PM (68.172.xxx.31) - 삭제된댓글

    'I'쓰면 미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
    저라면 'E'를 쓸 거 같아요
    Ejoon

  • 5. ㅁㅁㅁ
    '16.7.6 6:39 PM (68.172.xxx.31)

    미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
    저라면 E쓸 거예요.
    Ejoon

  • 6. ㄴㄴ
    '16.7.6 7:35 PM (122.35.xxx.21)

    저도 yijoon 추천합니다
    I는 아이라고 발음할것같아요~~

  • 7. ###
    '16.7.6 11:01 PM (220.70.xxx.124)

    준은 jun으로 쓰세요. joon으로 쓰면 미국사람들 빼고는 다들 '조온'으로 읽어요. 로마자 표기법에 따르면 Hong Ijun입니다. 아이준으로 읽을 게 신경쓰이시면 Yijun도 괜찮아요. 하지만 Yijun도 와이준으로 읽는 사람도 있으니 원칙을 따라서 쓰고 외국에서 이름 소개할 땐 이렇게 읽는 거라고 밝히는 게 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
588095 7월 전기요금 계산 제가 잘못했나봐요 10 이번달 2016/08/22 2,694
588094 시댁에서 상처받은 맘들을 어떻게들 극복하셨나요 24 강단 2016/08/22 6,248
588093 중1딸아이가 방금 시작했다고 전화 왔네요 17 초경 2016/08/22 4,798
588092 7세 유치원생 간식으로 매일 김밥을 달래요ㅠ 12 케이티마미 2016/08/22 3,078
588091 강남역 부근 출근 가능한 지역 알려주세요. 5 지방거주인 2016/08/22 729
588090 에어컨 껐다 켰다하면 전기요금 더 나오나요? 2 에어컨 2016/08/22 3,897
588089 프로이트가 여성을 열등하게 보고 여권신장에도 반대하는 성향이었네.. 4 스타이넘 2016/08/22 860
588088 공차에서 버블티 주문하는법좀요~ 14 호롤롤로 2016/08/22 3,615
588087 피부과 제모 평생제모 패키지 이런거 정말 평생 보장 되는건가요?.. 1 빠른새벽 2016/08/22 1,126
588086 해외 여행 갈적에 강아지는 어찌하고 가나요? 3 . 2016/08/22 1,200
588085 영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때 3 2016/08/22 1,353
588084 이석수의 반격 "의혹만으로 사퇴 않는 것이 정부 방침 .. 7 ㅇㅇ 2016/08/22 973
588083 한번쓴 투명비닐 재활용하시나요? 20 부들부들 2016/08/22 2,705
588082 혈압이 높다네요 제가할수있는것 알려주세요 27 2016/08/22 3,501
588081 몸무게 신경쓰지 말라는 말 9 ㅇㅇ 2016/08/22 2,222
588080 머리에 스킨을 바르니 머릿결이 너무 좋네요ㅜ 6 부시시 2016/08/22 5,630
588079 돈 모으느라 아이 낳는걸 미루는 분들 3 엄마 2016/08/22 1,731
588078 (끌올)야당! 약속을 지켜라!!! 점심먹고 땡.. 2016/08/22 279
588077 시댁 친정에서 생일 챙겨주시나요? 17 .... 2016/08/22 2,994
588076 나는자연인이다 에 나오는 사람 ,아세요? 10 햇살 2016/08/22 3,975
588075 2월에 방콕여행 어떨까요? 2 여행 2016/08/22 1,209
588074 세월호 특위보장?세금 많이 들어안돼... 1 ㄹ혜님 2016/08/22 336
588073 친정엄마 위가 헐었다고 하는데요..ㅠ 2 양띠새댁 2016/08/22 887
588072 쓰레기 버릴때 사용하는 충전식 카드 말인데요.. 이사 코앞 2016/08/22 499
588071 남편이 주방에서 요리를 하더니 5 제목없음 2016/08/22 3,169