한글로 홍 이 준 인데요
영문으로
Hong I Jun 으로 적는게 맞나요?
한글 '이'를 대문자 I로 적는게 맞는건지요...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문이름이 맞는지 한번 봐주세요^^
.. 조회수 : 963
작성일 : 2016-07-06 18:11:46
IP : 223.62.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.7.6 6:19 PM (59.15.xxx.86)요즘은 기븐네임은 붙여서 쓰던데요.
가령 김영미 Kim Youngmi 처럼요.
이준을 붙여서 써야할 듯요.
Hong Ijun2. ㅇㅇ
'16.7.6 6:21 PM (220.83.xxx.250)이름은 본인 마음대로 쓰면 되긴해요 . 여권 만들러 가도 알아서 하라고 하긴해요 ~ 그렇지만 저도 붙어쓰는거 추천합니다
3. ///
'16.7.6 6:27 PM (1.234.xxx.150)Hong yijoon 은 별루세요? 아이를 떨어뜨리면 아이라고 읽어요...준도 요즘은 oo를 쓰구요..
4. ㅁㅁㅁ
'16.7.6 6:37 PM (68.172.xxx.31) - 삭제된댓글'I'쓰면 미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
저라면 'E'를 쓸 거 같아요
Ejoon5. ㅁㅁㅁ
'16.7.6 6:39 PM (68.172.xxx.31)미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
저라면 E쓸 거예요.
Ejoon6. ㄴㄴ
'16.7.6 7:35 PM (122.35.xxx.21)저도 yijoon 추천합니다
I는 아이라고 발음할것같아요~~7. ###
'16.7.6 11:01 PM (220.70.xxx.124)준은 jun으로 쓰세요. joon으로 쓰면 미국사람들 빼고는 다들 '조온'으로 읽어요. 로마자 표기법에 따르면 Hong Ijun입니다. 아이준으로 읽을 게 신경쓰이시면 Yijun도 괜찮아요. 하지만 Yijun도 와이준으로 읽는 사람도 있으니 원칙을 따라서 쓰고 외국에서 이름 소개할 땐 이렇게 읽는 거라고 밝히는 게 좋아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 597575 | 입원해계신 60대후반 시아버지 읽으실 책 좀 추천부탁드려요^^ 3 | Uuu | 2016/09/19 | 559 |
| 597574 | 김종욱 찾기 본사람 깨알포인트 같이 공유해요 4 | 공유해요 | 2016/09/19 | 1,011 |
| 597573 | 분당 서현동에 아파트 매매요 10 | 고민 | 2016/09/19 | 3,086 |
| 597572 | 제 주위 시어머니는 대부분 좋으시더라구요. 17 | ㅇㅇ | 2016/09/19 | 3,898 |
| 597571 | 아 수시 원서 접수 다했네요. 10 | 고3맘 | 2016/09/19 | 2,714 |
| 597570 | 지금 여진 있었죠? 7 | ... | 2016/09/19 | 2,305 |
| 597569 | 남편한테 만정이 떨어진 것 같아요 13 | 제목없음 | 2016/09/19 | 5,146 |
| 597568 | 비염증상 콧속이 붓고 헐때 4 | 괴롭다 | 2016/09/19 | 2,217 |
| 597567 | 물건 11 | 물건 | 2016/09/19 | 3,252 |
| 597566 | 파리 약국 및 생제임스 매장 알려주세요~ | 파리여행 | 2016/09/19 | 541 |
| 597565 | 씨를 안빼고 매실청을 담궜는데요 1 | 새콤달콤 | 2016/09/19 | 1,075 |
| 597564 | 요즘의 현실.... 2 | 한국 | 2016/09/19 | 950 |
| 597563 | 가끔씩 상상 8 | 매칭 | 2016/09/19 | 770 |
| 597562 | 이 정도면 인복 있다고 볼 수 있나요? 8 | 인복 | 2016/09/19 | 2,021 |
| 597561 | 과 이름이 이상한 과는 절대 보내지 마세요 9 | 학생등치기 | 2016/09/19 | 5,235 |
| 597560 | 미국 또 총기난사 발생했네요. 필라델피아 1 | shooti.. | 2016/09/19 | 1,261 |
| 597559 | 상해 자유여행 질문있어요~ 3 | 새콤달달 | 2016/09/19 | 1,053 |
| 597558 | 보검매직으로 안구정화나 합시다 24 | 므훗 | 2016/09/19 | 2,075 |
| 597557 | 쿠첸 쇼핑지원 어떤가요? | ... | 2016/09/19 | 179 |
| 597556 | 수동태 어렵네요..ㅠ 6 | 영어 | 2016/09/19 | 855 |
| 597555 | 수시, 오늘 5시까지 마감인가요? 5 | 수시 | 2016/09/19 | 1,648 |
| 597554 | 40살에 눈밑 애교살 있는 분 계신가요? 9 | .. | 2016/09/19 | 3,647 |
| 597553 | 저희집 베란다에 비둘기가 자꾸 앉아있어요.. 17 | 13층 | 2016/09/19 | 5,290 |
| 597552 | 자취하는 대학생입니다.감자국 끓이는 법 좀ㅠㅠ 20 | ,, | 2016/09/19 | 2,918 |
| 597551 | 일본사람 줄 선물 16 | 선물 | 2016/09/19 | 1,294 |