82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시 베트남어 읽을수 있는 분 계실까요

.. 조회수 : 1,141
작성일 : 2016-07-04 19:18:02
Thjk qa! K ai cho
이 문장 해석이 필요해서요.
고맙습니다
IP : 116.126.xxx.4
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 01410
    '16.7.4 7:24 PM (223.62.xxx.109)

    구글번역기 돌려보세요

  • 2. ..
    '16.7.4 7:31 PM (116.126.xxx.4)

    앞뒤 문맥이 안 맞는거 같아서요. 품질보증 k는 어때 이렇게 나오네요. 쥬얼리샵 홈피 링크 보고 한마디 적어놓은게 저건데..

  • 3. 아르제
    '16.7.4 7:37 PM (223.33.xxx.21)

    "좋아요 너무나 좋아서 비할바가 없어요"
    구체적인 서술이라기 보다는 그냥 표현인것같아요

  • 4. ...
    '16.7.4 8:36 PM (221.157.xxx.80) - 삭제된댓글

    Thick qua khong ai cho.
    너무 좋았지만 아무에게도 주지 않았다

  • 5. ...
    '16.7.4 8:39 PM (221.157.xxx.80) - 삭제된댓글

    Thick qua khong ai cho.
    너무 좋아요. 하지만 아무에게도 안 줘요

  • 6. ...
    '16.7.4 8:45 PM (221.157.xxx.80) - 삭제된댓글

    Thich qua. Khong ai cho 너무 좋아서 아무에게도 주고 싶지 않다.

  • 7. ...
    '16.7.4 9:26 PM (221.157.xxx.80) - 삭제된댓글

    Thích quá ! Không ai cho.
    = 좋겠다..나한테 주는 사람이 아무도 없어

  • 8. mm
    '16.7.5 12:03 AM (116.126.xxx.4)

    리플 달아주신 분들 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
573347 학생집에서 음료만 먹으면 배가 아파요 3 화장실 2016/07/05 2,251
573346 저는 자녀교육에 너무 태평한건가요? 7 비오는날 2016/07/05 2,031
573345 가슴을 충분히 위까지 감싸주는 비싸지 않은 브래지어 추천해주세요.. 3 절벽 2016/07/05 1,519
573344 스킨케어는 흑설탕..그럼 두피케어는요.?? 3 두피미인(?.. 2016/07/05 1,878
573343 코웨이 정수기 피해보상촉구 카페 1 큰일 2016/07/05 1,206
573342 길가다 우연히 본 술집 간판 (빵터졌어요) 148 누리심쿵 2016/07/05 33,120
573341 요즘 화이트 블라인드가 인기있나요? 5 .. 2016/07/05 2,138
573340 봉화 숙박 3 ^^ 2016/07/05 1,115
573339 얼갈이와 어묵조림 6 철이엄마 2016/07/05 1,362
573338 드라마 펀치 완전 재밌네요 15 드라마 2016/07/05 2,482
573337 안양옥 신임 장학재단 이사장“학생들 빚 있어야 파이팅” 2 빚노예만들기.. 2016/07/05 655
573336 강아지 분양받는 방법 조언좀 부탁합니다 8 2016/07/05 996
573335 여학생 브라 어디꺼 사나요 4 ........ 2016/07/05 1,267
573334 닥터포스터 보신분들, 그 드라마가 바람 이혼에 부정적인건가요? 8 닥터포스터 2016/07/05 1,678
573333 미친척하고 미국 1년 살다오기 어떨까요? 35 라라라 2016/07/05 7,350
573332 숱 많은 사람용 머리핀이나 머리끈 어디서 팔까요? 1 머리핀 2016/07/05 1,186
573331 오래 짝사랑했던 남자에게 고백하고 차여볼까요? 11 노처녀 2016/07/05 7,046
573330 중1 영어학원 1 웃자 2016/07/05 958
573329 비가 정말 종일 꾸준히 오네요 7 축축하다 2016/07/05 1,340
573328 호르몬 수치가 10 이래요 ㅠㅠ 2 arbor 2016/07/05 2,506
573327 한 근현대사 시험의 슬픈 답안 ... 2016/07/05 645
573326 여름에 실크소재는 안좋은가요?? 12 질문 2016/07/05 3,366
573325 아들이 빵집에서 파는 하드 좋아해서 왕창 사왔는데 ㅠㅠㅠ 11 ㅠㅠ 2016/07/05 3,936
573324 머리빗으로 두피 톡톡톡 두드리는게 도움이 돼요? ^^ 2016/07/05 600
573323 애가 밥을 너무 안 먹어서 폭발할 것 같아요 13 ... 2016/07/05 2,157