제가 복학을 하게 되서
학우들을 잘 몰라요
오늘이 첫만남이예요..
저거 영어로 어떻게 하나요?
복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고
오늘 처음 만나게 된다는 것도
은근 어렵네요
제가 복학을 하게 되서
학우들을 잘 몰라요
오늘이 첫만남이예요..
저거 영어로 어떻게 하나요?
복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고
오늘 처음 만나게 된다는 것도
은근 어렵네요
복학은 네이버 사전 쳐 봐도 나오네요.
I do not know about my classmates well because today is my bokhak day...
I came back to school in a year and I don't know you well.
혹은
Today is my first day of school after a year off and I don't know the classmates well.
Today is my first day of school after a year off and I don\'t know the classmates well.
This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmate.
This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmates.
I have returned after my military service.(return 뒤애 to school은 필요 없을 것 같아요. 학교에서 학우들에게
말하는 것이니까요) 군목무 마치고 복학했다
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 573328 | 저도 모르게 새누리당 가입이 되어 있는거 같아요. 5 | ,,, | 2016/07/05 | 1,220 |
| 573327 | 이런 성격 평범한걸까요 특이한걸까요? 6 | 성격 | 2016/07/05 | 2,083 |
| 573326 | 페디큐어 색상 추천좀 해주세요 2 | 질문 | 2016/07/05 | 1,516 |
| 573325 | 독일어 문법. 분사구문요. | -- | 2016/07/05 | 751 |
| 573324 | 베드버그가 맞는거 같아요.. 3 | Corian.. | 2016/07/05 | 2,890 |
| 573323 | 친구많던 분 중 친구 잘 못 사귀는 분 9 | .. | 2016/07/05 | 3,164 |
| 573322 | 노회찬 "의원세비 절반으로 줄이자..아무도 박수 안치시.. 9 | ^^ | 2016/07/05 | 1,988 |
| 573321 | 누구에게도 하지 못한 이야기 21 | M&.. | 2016/07/05 | 8,337 |
| 573320 | 혹시 한약국 다녀보신분 계세요? 3 | 현이 | 2016/07/05 | 2,089 |
| 573319 | 비영어권에서 영어캠프보낼때(지혜로운 학부모님들께 질문) 2 | mm | 2016/07/05 | 1,148 |
| 573318 | 콘돔 쓰라는것 때문에 화내는 남자, 그만만나야겠죠. 35 | ***** | 2016/07/05 | 16,308 |
| 573317 | 이사하는데 잔금 수표 가지고 오는 사람 5 | ... | 2016/07/05 | 3,684 |
| 573316 | 치과사진 1 | ㅇㅇ | 2016/07/05 | 1,113 |
| 573315 | 잘 넘어지는 노인.. 왜그런거에요? 32 | 도와주고싶어.. | 2016/07/05 | 6,135 |
| 573314 | 대치동 (상위권 위한)수학학원 알아보고있어요. 7 | 고1 남학생.. | 2016/07/05 | 3,690 |
| 573313 | 복부 임파선 조직검사 문의 2 | 콩쥐 | 2016/07/05 | 4,448 |
| 573312 | 욕실 비린내 ㅜㅜ 25 | 궁금 | 2016/07/05 | 20,409 |
| 573311 | 혹시 퍼시스 모션 데스크 써보신분있으세요? | 책상고민 | 2016/07/05 | 638 |
| 573310 | 못생겨서 혼자 살 것 같아요. 38 | .. | 2016/07/04 | 8,746 |
| 573309 | 저는 흑설탕에 성공~~ 12 | ㅇㅇ | 2016/07/04 | 5,591 |
| 573308 | 강냉이가루 만드는 방법 아시는 분 계세요? 2 | ... | 2016/07/04 | 852 |
| 573307 | 발망치 층간소음 기준이 뭘까요..? 8 | ㅠㅠ | 2016/07/04 | 6,629 |
| 573306 | 뭘 사재기하면 좋을까요? 11 | 양적완화 | 2016/07/04 | 3,596 |
| 573305 | 어떡하죠. 약을 먹고보니 일년지난 거네요.ㅠㅠ 2 | 윽 | 2016/07/04 | 1,907 |
| 573304 | 한상균 징역 5년…경찰 물대포엔 면죄부 14 | 노조 | 2016/07/04 | 1,021 |