82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 부탁

ㅇㅇ 조회수 : 749
작성일 : 2016-07-04 12:45:07

제가 복학을 하게 되서

학우들을 잘 몰라요

오늘이 첫만남이예요..



저거 영어로 어떻게 하나요?

복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고

오늘 처음 만나게 된다는 것도

은근 어렵네요


IP : 211.37.xxx.154
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. . .
    '16.7.4 12:51 PM (183.98.xxx.163)

    복학은 네이버 사전 쳐 봐도 나오네요.

  • 2. ;;
    '16.7.4 12:55 PM (1.225.xxx.243)

    I do not know about my classmates well because today is my bokhak day...

  • 3. binibini
    '16.7.4 1:05 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    I came back to school in a year and I don't know you well.
    혹은
    Today is my first day of school after a year off and I don't know the classmates well.

  • 4. 영작
    '16.7.4 1:11 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    Today is my first day of school after a year off and I don\'t know the classmates well.

  • 5. Hoho
    '16.7.4 1:26 PM (50.67.xxx.243) - 삭제된댓글

    This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmate.

  • 6. Hoho
    '16.7.4 1:27 PM (50.67.xxx.243)

    This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmates.

  • 7. ....
    '16.7.4 2:02 PM (211.232.xxx.94)

    I have returned after my military service.(return 뒤애 to school은 필요 없을 것 같아요. 학교에서 학우들에게
    말하는 것이니까요) 군목무 마치고 복학했다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
675374 [문재인이 간다] 4.17 (월) 일자리 100일 플랜 포함 2 midnig.. 2017/04/16 485
675373 ip티비 월정액 요금 많이 나오시는 분 계세요? 볼게 많아요.. 2017/04/16 590
675372 홍준표가 단일화 할까요? 5 .... 2017/04/16 822
675371 81만개 일자리를 왜 정부가 만들어야 하나요? 22 질문 2017/04/16 857
675370 생리가 갑자기 양이 엄청 많아졌어요 10 세월호 2017/04/16 3,984
675369 한끼줍쇼한번에 성공한건 성유리여서겠죠 4 .. 2017/04/16 3,414
675368 벽보에서 가장 잘 보이는 사람 누굽니꽈아아아~~~~~~~~~~~.. 18 더크게 2017/04/16 2,088
675367 jtbc뉴스룸 문.안 양강구도 무너졌다고 나요네요.. 14 온에어. 2017/04/16 3,028
675366 신해철 유족이 선물했네요...세상 인심이 달라져도 안철수는 그를.. 80 국민의당 로.. 2017/04/16 19,259
675365 두릅 먹기 겁나요. 6 방법을 알려.. 2017/04/16 3,940
675364 독일 소녀합창단의 세월호 추모곡 6 청소년 인류.. 2017/04/16 1,000
675363 머리 자르고 왔어요 2 ... 2017/04/16 1,064
675362 사는옷 마다 다 실패고 미장원도 실패고 10 귀염열매 2017/04/16 3,308
675361 성추행범을 우연히 만났어요... 17 ㅣo 2017/04/16 5,629
675360 선거 벽보 공개됐네요 50 놀람 2017/04/16 3,038
675359 [여성정책] 문재인 "걱정말아요 5060" 8 진정한 성평.. 2017/04/16 1,023
675358 붓펜 하이라이터/컨실러 써보신 분 2 ㄷㄷ 2017/04/16 841
675357 주위에 남자앞에선 완전 변하는 친구들 있지 않아요? 7 ,? 2017/04/16 1,683
675356 사주 점쟁이 드립으로 밑밥 깔기로 했나봐요~ 1 .... 2017/04/16 779
675355 혼술을 하는데 4 2017/04/16 1,102
675354 세월호 안철수 : 세월호 문재인 8 그 사람의 .. 2017/04/16 863
675353 이거 우리 대응3팀 얘기인가요? 19 좋아요 2017/04/16 1,192
675352 방금 올라온 조선일보 여론조사 13 ... 2017/04/16 2,432
675351 펌) 중앙일보 여론조사 기사삭제됨 ㅋㅋㅋ 14 ㅇㅇ 2017/04/16 1,682
675350 저 미쳤나봐요. 새벽6시 핵 불닭면 5 101010.. 2017/04/16 1,638
< 45121 45122 45123 45124 45125 45126 45127 45128 45129 45130 >> 이전 자유게시판
게시판 검색