제가 복학을 하게 되서
학우들을 잘 몰라요
오늘이 첫만남이예요..
저거 영어로 어떻게 하나요?
복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고
오늘 처음 만나게 된다는 것도
은근 어렵네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 부탁
ㅇㅇ 조회수 : 634
작성일 : 2016-07-04 12:45:07
IP : 211.37.xxx.154
7 개의 댓글이 있습니다.
1. . .
'16.7.4 12:51 PM (183.98.xxx.163)복학은 네이버 사전 쳐 봐도 나오네요.
2. ;;
'16.7.4 12:55 PM (1.225.xxx.243)I do not know about my classmates well because today is my bokhak day...
3. binibini
'16.7.4 1:05 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글I came back to school in a year and I don't know you well.
혹은
Today is my first day of school after a year off and I don't know the classmates well.4. 영작
'16.7.4 1:11 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글Today is my first day of school after a year off and I don\'t know the classmates well.
5. Hoho
'16.7.4 1:26 PM (50.67.xxx.243) - 삭제된댓글This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmate.
6. Hoho
'16.7.4 1:27 PM (50.67.xxx.243)This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmates.
7. ....
'16.7.4 2:02 PM (211.232.xxx.94)I have returned after my military service.(return 뒤애 to school은 필요 없을 것 같아요. 학교에서 학우들에게
말하는 것이니까요) 군목무 마치고 복학했다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 573579 | 맛있는 빵집 어디에요 10 | ㅇㅇ | 2016/07/06 | 3,147 |
| 573578 | 재미교포가 페이스북에남긴 글~ 20 | 공감 | 2016/07/06 | 6,537 |
| 573577 | 평소 알던 일을 갑자기 실수해서 깜짝 놀랐어요 저 왜이러는 걸까.. 1 | rr | 2016/07/06 | 751 |
| 573576 | 토마토 어떻게 보관해야 하나요? 3 | 고민 | 2016/07/06 | 2,260 |
| 573575 | 김형욱 죽음의 미스테리 1 | 실종살해 | 2016/07/06 | 2,460 |
| 573574 | 여유있을때 영어학원 다니는거 좋을까요? 3 | 커피티 | 2016/07/06 | 1,514 |
| 573573 | 호텔멤버쉽가입과 신용카드 3 | .... | 2016/07/06 | 1,264 |
| 573572 | 이번비로 베란다에 물이 스며들었어요 7 | 베란다 | 2016/07/06 | 1,709 |
| 573571 | 인생에서 돈으로도 살 수 없는 가장 중요한 게 뭐라 생각하시나요.. 36 | 인생 | 2016/07/06 | 7,636 |
| 573570 | 신해철 집도의 강세훈, 호주인 사망사건으로 구속 영장 19 | 이런 철면피.. | 2016/07/06 | 7,814 |
| 573569 | 기말시작인데 뭘 해줄까요? 5 | 고등학생 | 2016/07/06 | 1,494 |
| 573568 | 빈혈이래요;; 4 | 헉 | 2016/07/06 | 1,879 |
| 573567 | 곧 50인데 스마트폰 뭘로 사면 좋을까요? 7 | 질문 | 2016/07/06 | 1,521 |
| 573566 | 불확실성이 주는 폭력을 어떻게 극복 6 | ㅇㅇ | 2016/07/06 | 1,332 |
| 573565 | 충동적으로 떠난 여행이 좋았어요 2 | 좋다 | 2016/07/06 | 1,950 |
| 573564 | 노희경 '바보같은 사랑'-도와주세요 6 | 미리 | 2016/07/06 | 1,905 |
| 573563 | 세월호813일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 5 | bluebe.. | 2016/07/06 | 465 |
| 573562 | 40대남자 수영복 추천해주세요 1 | 선물 | 2016/07/06 | 2,330 |
| 573561 | 세입자로 이사온지 넉달만에 17 | 세입자 | 2016/07/06 | 5,501 |
| 573560 | 중2 수학 30점.. 탈출방법있나요 16 | 죄송해요 | 2016/07/06 | 3,470 |
| 573559 | 요즘 백화점 세일 기간인가요? 2 | 여름 | 2016/07/06 | 1,270 |
| 573558 | 부동산 전문가라는분.. 250 이자내는 집 맞나봐요. 12 | 요아래 | 2016/07/06 | 6,282 |
| 573557 | 등기치세요. 매도치세요. 이 말 20 | ... | 2016/07/06 | 4,203 |
| 573556 | 스케쳐스 우븐 여름에 신기 어떤가요? 1 | dd | 2016/07/06 | 1,856 |
| 573555 | 인생이란게 먼가요 20 | ... | 2016/07/06 | 4,918 |