82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석,,한 부분이 막히네요..

dddd 조회수 : 1,156
작성일 : 2016-07-02 22:17:02
After a good night’s sleep, we woke up refreshed for the next day.
The nights were still so light that there was no need for candles.

->여기서 nights were still so light은 무슨뜻일까요?

IP : 114.200.xxx.216
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게
    '16.7.2 10:24 PM (175.209.xxx.57)

    밤인데 아직 밝아서... (캔들이 필요없다)

  • 2. .
    '16.7.2 10:25 PM (213.33.xxx.131)

    밤이 여전히 밝아서 초가 필요없었다.


    백야인가요?

  • 3. dd
    '16.7.2 10:29 PM (114.200.xxx.216)

    아 감사합니다.

  • 4. 근데
    '16.7.2 10:41 PM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    we woke up refreshed 부분은 동사가 연달아 저렇게 나오나요? 중간에 and가 빠진 거 아닌가요?

  • 5. ㅇㅇ
    '16.7.2 10:43 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글

    refreshed가 동사가 아니라 형용사.
    상쾌한 상태로 깼다

  • 6. 아
    '16.7.3 12:11 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했네요; 감사합니다.

  • 7. 아
    '16.7.3 12:11 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했어요; 감사합니다.

  • 8. 아
    '16.7.3 12:11 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했네요; 감사합니다.

  • 9. 아
    '16.7.3 12:12 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했네요ㅠ; 감사합니다.

  • 10. 아
    '16.7.3 12:38 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사, 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했네요ㅠ; 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
628905 페루가려고 합니다. 마추픽추~ 7 여행 2016/12/12 1,432
628904 새눌당.비박들..요거하세요 4 .... 2016/12/12 773
628903 죄송) 영어문장 하나 질문합니다. 3 영어질문 2016/12/12 523
628902 초보운전...네비게이션 틀고 혼자 갈수 있나요? 11 ... 2016/12/12 6,995
628901 초6 아이들 간식 뭐주시나요? 7 111 2016/12/12 1,690
628900 "최순실의 남자들 명단 발표..8명은 즉각 당 떠나야&.. 10 너희도공범이.. 2016/12/12 2,718
628899 외국에는 왜 촛불시위가 없을까? 17 개고생 2016/12/12 2,405
628898 코트나 가디건에 여밈이 없는거 못견디겠어요 15 다들어떻게 2016/12/12 4,128
628897 이런패딩 너무 애들옷 같은지 봐주세요~ 13 ... 2016/12/12 2,826
628896 탄핵되고 주식이 4 Hhh 2016/12/12 1,689
628895 이불은 몇년만에 버리세요? 10 ... 2016/12/12 4,579
628894 친박 친이 싸우는거 네이버가서 구경하세요. 7 맹ㅇㅇ 2016/12/12 1,298
628893 40대 중반 밖에(?) 안 됐는데 이제 멋은 다 부린 것 같아요.. 6 .. 2016/12/12 3,379
628892 고영태 위증 10 청문회 2016/12/12 3,996
628891 다이빙벨 tbs 상영 채널 퍼왔시유 3 다이빙벨 2016/12/12 774
628890 후원금 아직 다들 부족하시데요..아직 안하신 분들 좀 도와주세요.. 14 하루두번만 2016/12/12 1,869
628889 국정원 댓글부대... 8 모리양 2016/12/12 603
628888 우리나라엔 촛불 국민들만 있는가? - 언론의 편파와 여론조사의 .. 2 길벗1 2016/12/12 688
628887 안철수 명확하네요. 36 개혁 2016/12/12 3,091
628886 박근혜 아웃) 식기세척기 세제 신세계 발견했어요 13 kara 2016/12/12 3,386
628885 축의금 4 질문 2016/12/12 807
628884 해피콜 양면 팬이 10 쿠치 2016/12/12 2,063
628883 일산 코스트코에 지금 슈톨렌 파나요? 1 일코 2016/12/12 1,539
628882 절인 배추 넣고 된장국 끓여도 될까요? 4 요리 2016/12/12 1,212
628881 박 대통령 “최순실 시녀 같은 사람인데 나라가 이렇게 돼” 21 텅빈머리속 2016/12/12 4,025
< 46221 46222 46223 46224 46225 46226 46227 46228 46229 46230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색