82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석,,한 부분이 막히네요..

dddd 조회수 : 1,092
작성일 : 2016-07-02 22:17:02
After a good night’s sleep, we woke up refreshed for the next day.
The nights were still so light that there was no need for candles.

->여기서 nights were still so light은 무슨뜻일까요?

IP : 114.200.xxx.216
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게
    '16.7.2 10:24 PM (175.209.xxx.57)

    밤인데 아직 밝아서... (캔들이 필요없다)

  • 2. .
    '16.7.2 10:25 PM (213.33.xxx.131)

    밤이 여전히 밝아서 초가 필요없었다.


    백야인가요?

  • 3. dd
    '16.7.2 10:29 PM (114.200.xxx.216)

    아 감사합니다.

  • 4. 근데
    '16.7.2 10:41 PM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    we woke up refreshed 부분은 동사가 연달아 저렇게 나오나요? 중간에 and가 빠진 거 아닌가요?

  • 5. ㅇㅇ
    '16.7.2 10:43 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글

    refreshed가 동사가 아니라 형용사.
    상쾌한 상태로 깼다

  • 6. 아
    '16.7.3 12:11 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했네요; 감사합니다.

  • 7. 아
    '16.7.3 12:11 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했어요; 감사합니다.

  • 8. 아
    '16.7.3 12:11 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했네요; 감사합니다.

  • 9. 아
    '16.7.3 12:12 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했네요ㅠ; 감사합니다.

  • 10. 아
    '16.7.3 12:38 AM (175.252.xxx.64) - 삭제된댓글

    과거분사, 형용사군요. 깨고 나서 기분을 새롭게 했다 고 생각했네요ㅠ; 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
586953 계곡 쓰레기 버리고 간거 신고했는데 포상금 받았어요.ㅎㅎㅎ 79 우왕 2016/08/18 24,059
586952 싱크리더라는 음식물 분쇄기 사용하시나요?? 7 ㅇㅇ 2016/08/18 3,902
586951 세가족 부산여행 하려는데 돈이 많이 드네요 ㅠㅠ 4 Qntks 2016/08/18 2,493
586950 미주동포들 백악관 앞에서 사드 반대 시위…“美, 평화 얘기하며 .. 2 후쿠시마의 .. 2016/08/18 402
586949 태어나서 처음헌혈한 50대아짐입니다~ 8 기분좋아요^.. 2016/08/18 1,142
586948 영어 한줄만요~(급) 4 eoin 2016/08/18 538
586947 주민세 두배넘게 올랐네요 5 에고 2016/08/18 1,881
586946 배우자궁에 편재가 있으면 4 .... 2016/08/18 15,007
586945 집에서 고기드시고 냉면까지 드시는 분 계세요? 질문있어요 9 아이스냉면 2016/08/18 1,637
586944 젤네일후에 케어만하는데 얼마정도 하나요 1 젤네일 2016/08/18 1,470
586943 가족사진 무료 이벤트 촬영 해보신분 계신가요 6 ㅇㅇ 2016/08/18 1,108
586942 아이어릴때 주말부부 어떤가요. 13 whatev.. 2016/08/18 2,846
586941 오이도 지하철로 가보신분 3 찾기가 2016/08/18 1,361
586940 주말에 하노이에 가는데요 2 초보여행 2016/08/18 1,182
586939 욕실 환기 어케하세요? 9 ㅇㅇ 2016/08/18 2,471
586938 여행중인데, 죽는꿈 꿨어요 1 000 2016/08/18 1,122
586937 코스트코의 매력이 뭘까요? 11 ^^* 2016/08/18 5,008
586936 저희집 7월 전기요금이요~ 11 보고 2016/08/18 3,899
586935 채식이 설사나 묽은변 원인일 수 있나요? 5 양파 2016/08/18 6,150
586934 방금 차 사고 났어요 14 널 뛰다 2016/08/18 3,268
586933 횡단보도위를 점령한 차들 보면... 2 감시 2016/08/18 732
586932 대학생 딸 한테 권유해서 들어 줄까 하는데? 26 삼성생명 유.. 2016/08/18 4,857
586931 평택 아파트 분양 2 .. 2016/08/18 1,842
586930 우병우에 관한 녹취록 1 ㅇㅇ 2016/08/18 803
586929 상대보고 심쿵 할땐 어떤표정이 나오나요? 6 .. 2016/08/18 1,712
< 42501 42502 42503 42504 42505 42506 42507 42508 42509 42510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색