아기이름 '고윤' 영어로 어떻게 써야할까요??
작성일 : 2016-06-30 22:07:00
2146332
아기이름 영어로 쓰려고보니 고민되어요...
가다 go를 넣어서
GoYoon 으로 쓰려고 했는데 유치한것 같기도 하고...
KoYoon으로도 많이 쓰던데
KohYoon으로도 쓴다하고...ㅜㅜ
여자아이예요.
그냥 지나치지마시고 조언부탁드립니다~ 꾸벅^^
IP : 110.70.xxx.183
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'16.6.30 11:13 PM
(76.69.xxx.114)
Koyoon 아님 kohyoon 이 맞는 거 같은데요
Kohyoon 은 붙여쓰면 '코휸' 으로 발음할것 같기도 하고..
윗님이 제안한 Coyoon, Coyun 은 '커윤', '카윤'으로 발음하는 사람이 많을 거 같기도 하네요
2. ...
'16.6.30 11:20 PM
(61.100.xxx.170)
발음에 제일 근접한 goyoon으로 하세요
k는 ㅋ 로 발음되어서
3. 발음
'16.7.1 12:59 AM
(70.58.xxx.136)
우리나라 발음에 근접하려면 저는 g 보다는 k 라고 봅니다. G는 유성음이고 k 는 무성음이라서요. K 가 ㅋ 에 가깝긴 하지만 우리나라의 ㄱ 발음도 g보단 k에 가까워요. G는 뭔가 느끼한 느낌이 나요.
4. OPC
'16.7.1 4:21 AM
(24.84.xxx.93)
발음에 제일 근접한 건 goyoon 저라면 koyoon 이라고 표시할 것 같아요. 왠지 Go~, Yoon! 인거 같아서. 전 이름이 말로 읽히는건 놀림 받을 수 있다 생각해서요. 소야 라는 이름인데 변씨. 변소야. 이러면 좀 웃긴거랑 비슷하달까. 고윤은 그리 나쁘진 않지만요. 응원하는 말이라. 기억은 쉽게 되겠네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 573218 |
저 지금 열받는데 제가 속이 좁은건가요? 5 |
ㅇㅇ |
2016/07/02 |
2,032 |
| 573217 |
전자렌지로 마늘까기 정말 되긴 하는건가요? 4 |
... |
2016/07/02 |
2,834 |
| 573216 |
엽기적인 그녀2ㅜㅠ 4 |
ᆢ |
2016/07/02 |
2,392 |
| 573215 |
마패드랑 인견 이불 판매하셨던분 혹시 아시는분 계실까요? 4 |
제노비아 |
2016/07/02 |
1,124 |
| 573214 |
기혼도 가끔은 답답하지 않나요? 12 |
^^ |
2016/07/02 |
3,726 |
| 573213 |
카메라가 부식됐어요 |
ㅇ |
2016/07/02 |
889 |
| 573212 |
갓혜자와 나문희 어쩜 이렇게 연기를 잘할까요? 3 |
레이나소피아.. |
2016/07/02 |
2,501 |
| 573211 |
DW 독일의 소리, 한국 정부 여전히 잘못 은폐? |
light7.. |
2016/07/02 |
514 |
| 573210 |
독일분유가 확실히 국산보다 좋을까요? 5 |
여름밤 |
2016/07/02 |
1,703 |
| 573209 |
회원장터 있을 때 인견 옷이나 소품 직접 만들어 올리셨던 닉넴이.. 8 |
소낙비 |
2016/07/02 |
1,450 |
| 573208 |
초등아이 선풍기 켜도 되냐고 물어보고 낮잠오면 자도 되냐고 물어.. 13 |
왜그럴까? |
2016/07/02 |
3,006 |
| 573207 |
에어콘 바람 - 냄새 나는데 방향제 추천 부탁드려요... 2 |
향기 |
2016/07/02 |
1,031 |
| 573206 |
바닷가 근처 아파트..별로인가요? 6 |
.. |
2016/07/02 |
3,442 |
| 573205 |
손톱 전문 병원 1 |
time |
2016/07/02 |
1,877 |
| 573204 |
환갑기념 여행지 추천해주세요 1 |
Asdl |
2016/07/02 |
836 |
| 573203 |
오늘 너무 설렜어요 15 |
설레는 |
2016/07/02 |
7,287 |
| 573202 |
좋아하는 김혜수씨랑 악수했어요 5 |
김흥임 |
2016/07/02 |
6,716 |
| 573201 |
Bbc 그리고 아무도 없었다 다들 보셨어요? 1 |
궁금 |
2016/07/02 |
1,576 |
| 573200 |
지금 골프 채널 보세요. jtbc 골프요. 4 |
골프 |
2016/07/02 |
2,830 |
| 573199 |
못생기고 뚱뚱했다가 못생기고 날씬해진 여잔데요. 8 |
.. |
2016/07/02 |
6,811 |
| 573198 |
영어 해석,,한 부분이 막히네요.. 3 |
dddd |
2016/07/02 |
1,152 |
| 573197 |
고2 특목. 하향중인 성적표에 좋은 소리가 안나와요. 6 |
... |
2016/07/02 |
2,133 |
| 573196 |
시험 기간 식단 공유 부탁드려요 4 |
시험 |
2016/07/02 |
1,884 |
| 573195 |
음악...이게 뭘까요? 부디 좀 찾아주세요...! 2 |
부탁드려요~.. |
2016/07/02 |
758 |
| 573194 |
디마프 마지막 장면 6 |
6769 |
2016/07/02 |
4,856 |
