노동 인력중 가장 높은 위치에서 가장 적임자많이 살아남는다.
이 문장에서 저는 the fittest를 단수로 보아서 survives 라고 했는데 답은 survive 네요.
그렇다면 복수로 보아야 맞는건가요?
문법적으로 무엇이 맞는건지 설명좀 부탁 드립니다.!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 문장 좀 봐주세요.
문법 조회수 : 594
작성일 : 2016-06-28 20:14:39
Only the fittest survive at the highest levels of the work force.
IP : 183.100.xxx.78
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'16.6.28 8:36 PM (175.252.xxx.252)the 형용사=복수보통명사 잖아요.
노동력의 최고 수준(분야)에서는 최적임자들만이 살아남는다. 는 뜻 같은데요.2. ...
'16.6.28 8:38 PM (211.36.xxx.236) - 삭제된댓글the 형용사
는 복수명사로 간주해요3. 원글
'16.6.28 8:59 PM (183.100.xxx.78)저는 최상급이어서 단수로 생각했는데 복수 보통명사로 봐야 하는게 맞는것 같네요..
답주셔서 감사해요 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 571673 | 이사 어떻게 할지..포장, 보관이사...조언 해주시길 ~~ | 축복 | 2016/06/30 | 1,044 |
| 571672 | 아기이름 '고윤' 영어로 어떻게 써야할까요?? 5 | 초보맘 | 2016/06/30 | 1,327 |
| 571671 | 차승원 나오는 삼시세끼보면서 22 | 싫어 | 2016/06/30 | 8,018 |
| 571670 | 속눈썹 빠지면 다시 자라나요? 5 | ㄷㄷ | 2016/06/30 | 6,298 |
| 571669 | 아파트가 도로옆이라시끄러운데. | ..... | 2016/06/30 | 893 |
| 571668 | 발레슈즈 세탁은 어떻게 해야하나요 2 | 발레 | 2016/06/30 | 4,822 |
| 571667 | 연인이 모텔데이트가 일반적인가요 19 | 궁금이 | 2016/06/30 | 49,642 |
| 571666 | 엘지 스마트폰을 쓰는데 메모장이 없어졌어요 2 | 폰맹 | 2016/06/30 | 1,224 |
| 571665 | 조기는 먹어도 되나요? 3 | 조기 | 2016/06/30 | 1,353 |
| 571664 | 어려워진 형편을 아이에게 말해야 할까요? 11 | ㅠㅠ | 2016/06/30 | 5,082 |
| 571663 | 실링기 , 세이버락 두가지 중 어떤게 좋을까요? 4 | 녹즙포장 | 2016/06/30 | 842 |
| 571662 | 사람들이 절 싫어해요 14 | ........ | 2016/06/30 | 6,299 |
| 571661 | 기침을하면 허리가 아파요 4 | 모모 | 2016/06/30 | 1,602 |
| 571660 | 호주 워킹홀리데이에 대해 아시는 분!!! 2 | 궁금 | 2016/06/30 | 1,180 |
| 571659 | 아름아름 소개로ㅎㅎㅎ 3 | .. | 2016/06/30 | 1,593 |
| 571658 | 브래지어 질문 4 | 궁금 | 2016/06/30 | 1,695 |
| 571657 | 바닥뽀송하게닦는법에 구연산알려주신분 보세요ㅜ 23 | 오마이갓 | 2016/06/30 | 11,209 |
| 571656 | 회사동료가 관심있어하는거 맞나요 13 | 눈치 | 2016/06/30 | 2,808 |
| 571655 | 여자 능력있는데 뭐하러 결혼하냐는 말 22 | ㅇㅇ | 2016/06/30 | 5,721 |
| 571654 | 습도가 높을때 호흡이 답답한 분 있나요? 5 | ... | 2016/06/30 | 2,685 |
| 571653 | 수도권 호스피스 고민 또 고민 부디 호스피스관해 아시는 분들 조.. 1 | 부디 | 2016/06/30 | 1,540 |
| 571652 | 반지 구경할만한 사이트 없을까요? 3 | 40대 | 2016/06/30 | 1,458 |
| 571651 | 조진웅 넘 긴장하는거 같아요.. 10 | 뉴스룸 | 2016/06/30 | 5,975 |
| 571650 | 열심히 사는분들 원동력이 뭐예요?? 10 | 질문 | 2016/06/30 | 2,367 |
| 571649 | 디어마이프렌즈 김혜자씨 질문있어요 5 | ㅇㅇㅇ | 2016/06/30 | 3,546 |