노동 인력중 가장 높은 위치에서 가장 적임자많이 살아남는다.
이 문장에서 저는 the fittest를 단수로 보아서 survives 라고 했는데 답은 survive 네요.
그렇다면 복수로 보아야 맞는건가요?
문법적으로 무엇이 맞는건지 설명좀 부탁 드립니다.!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 문장 좀 봐주세요.
문법 조회수 : 593
작성일 : 2016-06-28 20:14:39
Only the fittest survive at the highest levels of the work force.
IP : 183.100.xxx.78
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'16.6.28 8:36 PM (175.252.xxx.252)the 형용사=복수보통명사 잖아요.
노동력의 최고 수준(분야)에서는 최적임자들만이 살아남는다. 는 뜻 같은데요.2. ...
'16.6.28 8:38 PM (211.36.xxx.236) - 삭제된댓글the 형용사
는 복수명사로 간주해요3. 원글
'16.6.28 8:59 PM (183.100.xxx.78)저는 최상급이어서 단수로 생각했는데 복수 보통명사로 봐야 하는게 맞는것 같네요..
답주셔서 감사해요 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 571254 | 여름에 오사카 여행 어떨까요? 9 | 2박,3박 | 2016/06/29 | 3,432 |
| 571253 | 시험관리?부탁 거절 후 너무 마음이 불편해요. 4 | 고등학생 | 2016/06/29 | 2,451 |
| 571252 | 빵에 돌이나왔어요ㅠ 5 | 돌 | 2016/06/29 | 1,291 |
| 571251 | 계좌제 받기도 힘드네요..... 2 | 내일배움카드.. | 2016/06/29 | 1,790 |
| 571250 | 4대보험 근로계약서 말안한 업주-어디에 신고하나요 | - | 2016/06/29 | 872 |
| 571249 | 블루라이트 차단 프로그램 노트북도 할 수 있나요? 2 | 시력보호 | 2016/06/29 | 1,189 |
| 571248 | 인천공항 마중 나가야 하는데 2 | 나마야 | 2016/06/29 | 1,676 |
| 571247 | 인터넷 티비 다들 쓰고계신가요? 6 | 음 | 2016/06/29 | 1,175 |
| 571246 | 터키일정이 이주후인데,, 6 | 대학생맘 | 2016/06/29 | 2,157 |
| 571245 | 월화드라마,저는 몬스터가 재미있어요. 11 | .... | 2016/06/29 | 1,844 |
| 571244 | 전세계약기간 전에 매매로 인해 집 뺄 경우 5 | ... | 2016/06/29 | 1,269 |
| 571243 | 강화도펜션 괜찮은 곳 추천해주세요 4 | 만두맘 | 2016/06/29 | 1,784 |
| 571242 | 이와중에 또 북한식당 여성근로자 8명 집단탈출중 5 | 북괴멸망 | 2016/06/29 | 1,306 |
| 571241 | 자꾸 불미스러운 일(자살)이 일어나는 아파트.. 7 | ,,, | 2016/06/29 | 5,845 |
| 571240 | 영화 사냥 보신분 계신가요? 6 | 고민 | 2016/06/29 | 1,431 |
| 571239 | 남자들의 질투? 열등감을 자극하는 여자가 있나요? 28 | ... | 2016/06/29 | 18,979 |
| 571238 | 육개장 냉동 시켜도 될까요? 10 | ... | 2016/06/29 | 3,328 |
| 571237 | 일산에 전세 7~8천짜리가 있을까요? 5 | dd | 2016/06/29 | 2,363 |
| 571236 | 이천수 축구선수 보면요 7 | 뻘 얘기 | 2016/06/29 | 4,283 |
| 571235 | 비행기 시간이 일러서 밤을 새야할 것 같은데... 7 | 음 | 2016/06/29 | 1,575 |
| 571234 | 댓글부대 조사안한다네요 4 | ... | 2016/06/29 | 772 |
| 571233 | 안·천 물러난 국민의당, '박지원 비대위'로 가나? 7 | 좋은날오길 | 2016/06/29 | 1,104 |
| 571232 | 7월 말에 홍콩 여행 날씨 12 | 어떤가요? | 2016/06/29 | 2,216 |
| 571231 | 콘도 잡아준 아이친구네 답례 해야 할것 같은데요 23 | 뭘로해야할지.. | 2016/06/29 | 4,020 |
| 571230 | 뷰티풀마인드에서 허준호가... 5 | 궁금 | 2016/06/29 | 2,207 |