82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장 좀 봐주세요.

문법 조회수 : 599
작성일 : 2016-06-28 20:14:39
Only the fittest survive at the highest levels of the work force.

노동 인력중 가장 높은 위치에서 가장 적임자많이 살아남는다.

이 문장에서 저는 the fittest를 단수로 보아서 survives 라고 했는데 답은 survive 네요.

그렇다면 복수로 보아야 맞는건가요?

문법적으로 무엇이 맞는건지 설명좀 부탁 드립니다.! 
IP : 183.100.xxx.78
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.6.28 8:36 PM (175.252.xxx.252)

    the 형용사=복수보통명사 잖아요.
    노동력의 최고 수준(분야)에서는 최적임자들만이 살아남는다. 는 뜻 같은데요.

  • 2. ...
    '16.6.28 8:38 PM (211.36.xxx.236) - 삭제된댓글

    the 형용사
    는 복수명사로 간주해요

  • 3. 원글
    '16.6.28 8:59 PM (183.100.xxx.78)

    저는 최상급이어서 단수로 생각했는데 복수 보통명사로 봐야 하는게 맞는것 같네요..

    답주셔서 감사해요 !

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
583860 냉장고 관련 문의 드려요 7 아줌마 2016/08/08 1,108
583859 중1 아이 충치 금인레이 치료 괜찮을까요? 3 maria1.. 2016/08/08 806
583858 갑작스런 체중 감량 7 1 2016/08/08 3,012
583857 아기랑 가는데 인천호텔 추천해주세요 3 ... 2016/08/08 1,413
583856 유기견을 줏었어요 7 성북구 2016/08/08 2,251
583855 '부추 차돌박이 된장국' 맛있게 끓이는 법 알려주세요 9 맛있는 2016/08/08 2,469
583854 체격작은 소음인에게도 여름은 힘들어요;;;;;; 10 ㅠㅠ 2016/08/08 1,962
583853 급)))오션월드에서 출발하는 첫번째 셔틀버스가 몇시인가요? 2 궁금이 2016/08/08 789
583852 개를 전혀 고통없이 죽여도 보신탕에 반대할까요? 55 2016/08/08 2,557
583851 제가 정말 새벽에 깨는사람이 아닌데 3 매미 이놈 2016/08/08 1,801
583850 앞집이 박스를 우리집 쪽으로 재는데 1 왜? 2016/08/08 1,671
583849 평소 2만원미만 전기료나오는데, 7월한달 내내 에어컨 틀었어요 12 에어컨 2016/08/08 5,350
583848 녹용 드시고 빈혈에 효과 보신 분 계세요? 49 혹시 2016/08/08 2,398
583847 공갈젖꼭지 너무 일찍 물린걸까요? 공갈 나쁜점도 있겠죠 6 초보엄마 2016/08/08 1,144
583846 수시 지원하려고 하는데요 8 qna 2016/08/08 2,361
583845 배달시키니 박스많이 나와서 5 쇼핑 2016/08/08 1,574
583844 매미의 습격..이래저래 잠못드는 도시 3 자유 2016/08/08 969
583843 사주보러가고싶어요. 갈까요 6 여름 2016/08/08 2,028
583842 펑했어요 38 .. 2016/08/08 5,616
583841 에어컨 켤때 제습 단계로 쓰면 전기 절약 되요? 13 ~ 2016/08/08 5,944
583840 홈스테이 호스트 하기 1 어떨까요? 2016/08/08 1,095
583839 피코크제품 추천 23 피코크 2016/08/08 6,429
583838 처음 동경으로 여행가요 6 메이 2016/08/08 1,112
583837 쫀득한 감자조림 만드는법 5 감자의계절 2016/08/08 2,675
583836 스코틀랜드 하이킹, 리플다는데 글 사라졌어요. 4 하이킹코스 2016/08/08 791