노동 인력중 가장 높은 위치에서 가장 적임자많이 살아남는다.
이 문장에서 저는 the fittest를 단수로 보아서 survives 라고 했는데 답은 survive 네요.
그렇다면 복수로 보아야 맞는건가요?
문법적으로 무엇이 맞는건지 설명좀 부탁 드립니다.!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 문장 좀 봐주세요.
문법 조회수 : 578
작성일 : 2016-06-28 20:14:39
Only the fittest survive at the highest levels of the work force.
IP : 183.100.xxx.78
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'16.6.28 8:36 PM (175.252.xxx.252)the 형용사=복수보통명사 잖아요.
노동력의 최고 수준(분야)에서는 최적임자들만이 살아남는다. 는 뜻 같은데요.2. ...
'16.6.28 8:38 PM (211.36.xxx.236) - 삭제된댓글the 형용사
는 복수명사로 간주해요3. 원글
'16.6.28 8:59 PM (183.100.xxx.78)저는 최상급이어서 단수로 생각했는데 복수 보통명사로 봐야 하는게 맞는것 같네요..
답주셔서 감사해요 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 585151 | 제 방에 와이파이 설치 되어 있는데 전자파 많이 나올까요 ? 4 | 마도 | 2016/08/13 | 2,224 |
| 585150 | 기온이 35~40도 육박하는데 누진제 유지 9 | 미친나라 | 2016/08/13 | 2,205 |
| 585149 | 영국도 비만 많이신경쓰나요? 9 | 콩 | 2016/08/13 | 2,819 |
| 585148 | 지금올림픽 탁구좀 보셔요ㅎㅎ 12 | 탁구 | 2016/08/13 | 5,437 |
| 585147 | 별똥별 많이 봤어요.^^ 11 | wish | 2016/08/13 | 4,811 |
| 585146 | 아파트정전 1 | 강아지두마리.. | 2016/08/12 | 1,059 |
| 585145 | 핸드폰 충전시간이 갑자기 길어졌어요~ 7 | 핸폰아 왜그.. | 2016/08/12 | 9,147 |
| 585144 | 일주일된 오징어볶음 먹어도 될까요? 2 | 자취 | 2016/08/12 | 1,149 |
| 585143 | 원로독립투사, 朴대통령 면전에서 건국절이라니? 6 | ㅇㅇ | 2016/08/12 | 1,283 |
| 585142 | 사드를 빨리 철회하는것이 한국의 국익이군요. 4 | 바보한국 | 2016/08/12 | 1,055 |
| 585141 | 집 매매를 했는데 이사전에 집 한번 더 볼수 있나요? 8 | 매매 | 2016/08/12 | 2,409 |
| 585140 | 12년된 에어콘. 어느 경우가 전기세 적게 들까요? 2 | ... | 2016/08/12 | 1,573 |
| 585139 | 집밥 요즘 뭐해먹으세요? 14 | .... | 2016/08/12 | 5,483 |
| 585138 | 휴일에 덜 붐비는 놀러갈 곳 있을까요 2 | ㄱㄴ | 2016/08/12 | 781 |
| 585137 | 쇼핑백 제작처 아시나요? 10 | 혹시 | 2016/08/12 | 1,227 |
| 585136 | 칵테일 종류인 깔루와밀크티 만들때.. 2 | 칵테일 | 2016/08/12 | 967 |
| 585135 | 영화라붐에서 빅의 엄마의 아기는 누가 아버진가요??? 3 | ㅡ | 2016/08/12 | 1,429 |
| 585134 | 전생이 있다는 생각이 들게하는 아기 2 | 20개월 꽹.. | 2016/08/12 | 5,445 |
| 585133 | 올해 최고 폭염도시는 여기래요 15 | 대구경산경주.. | 2016/08/12 | 16,910 |
| 585132 | 내일 점심먹을 도시락 1 | 보나마나 | 2016/08/12 | 1,087 |
| 585131 | 아 진짜 집에서 잘려니 너무 더워서 이 시간에 3 | ㄹㄹㄹㄹ | 2016/08/12 | 3,003 |
| 585130 | 푹꺼진 쌍커풀 눈에어울리는 아이쉐도우 5 | 쉐도우 | 2016/08/12 | 3,766 |
| 585129 | 친정엄마의 푸념.. 딸이니깐 들어야 하는건가요 17 | .... | 2016/08/12 | 7,653 |
| 585128 | 시청알바 기록물 정리, 어떤가요? 6 | 리리 | 2016/08/12 | 2,799 |
| 585127 | 별똥별떨어지나요? | ㅇㅇ | 2016/08/12 | 1,435 |