왠만한건 그냥저냥 찾아가면서 하겠는데요
Target Language
이건 도대체 뭔 소린지 모르겠어요
대상어 목표어 대상언어...
이게 맞는 소린지..ㅠ.ㅠ
이게 초등교과관련 자료에 있는데 초등교과목 이름 맞나요?
무슨 ESL 과목 이름도 아니고...
좀 알려 주시면 음...이번 여름에 살 3키로 빠지시고 원하는 옷 핏 잘 나오실 거에요^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Target Language를 교과목명으로 어떻게 번역하나요?
부탁드립니다 조회수 : 994
작성일 : 2016-06-23 19:52:58
지금 미국 교과 관련 자료를 보고 있는데요(자료 작성중에 있어서요)
IP : 125.143.xxx.238
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ??
'16.6.23 7:55 PM (116.121.xxx.69)제2외국어 일까요?
2. 원글
'16.6.23 7:57 PM (125.143.xxx.238)아..제2외국어 정도로 해봐도 말은 되겠어요 그죠? 머리속에 떠도는 뭔가를 확 잡아주신 물음표두개님...
너무 감사드립니다!! 소원성취하세요! ^^3. ..
'16.6.23 8:18 PM (117.111.xxx.178)언어 관련 과목이 맞다면 그날 배울 문형을 말합니다. 예를 들어 오늘 what do you want? 배울 거라면 그게 타게랭귀지에요
4. 초등과정에서 간단한게
'16.6.23 9:03 PM (73.52.xxx.228)스페인어같은 외국어를 배운다면 영어표현을 그에 상응하는 타겟랭귀지(스페인어)로 표현하는 방법을 배운다 같은 것도 되겠지요. 전체 문맥에서 뭘 말하는지 보세요.
5. 제2외국어
'16.6.23 9:37 PM (175.118.xxx.178)맞아요. 그문맥에선 제2외국어...ESL나오고 하는 거 보니 EFL 처럼 제2외국어가 적당하겠네요.
이상 TESOL 공부하는 이^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 583725 | 상계동 우리집밥 5 | 며느리 | 2016/08/08 | 2,082 |
| 583724 | 언니네 라디오에 나온 김태욱 아나운서 3 | 2016/08/08 | 2,249 | |
| 583723 | 지하철 앞에 앉아계시던 분 원피스인데요 6 | 찾아요~ | 2016/08/08 | 4,827 |
| 583722 | 36.5도 ! 4 | 헐 | 2016/08/08 | 2,072 |
| 583721 | 자연드림 녹용과 한의원 녹용 2 | 주니 | 2016/08/08 | 4,619 |
| 583720 | 편의점에 개사료나 고양이 사료 세트 팔았으면 하네요. 2 | 편의점 | 2016/08/08 | 1,094 |
| 583719 | 듀오 천만원짜리 회원. 14 | ... | 2016/08/08 | 7,932 |
| 583718 | 믿을만한 언론사는?(시사수다방) 2 | ... | 2016/08/08 | 595 |
| 583717 | 최여진이 김제동하고 술먹기싫다했죠 49 | ... | 2016/08/08 | 28,630 |
| 583716 | 제사 1년에 6번 드리는거... 평범한거 맞나요? 10 | @.@ | 2016/08/08 | 1,962 |
| 583715 | 굿와이프 관련 질문드려요 17 | 알려주세요 | 2016/08/08 | 3,750 |
| 583714 | 수능100 일 남은 아들 팔찌 6 | 수능 | 2016/08/08 | 1,650 |
| 583713 | 수재였던 남편을 보니 공부 잘하는 사람 특성을 알겠어요. 73 | 00 | 2016/08/08 | 41,890 |
| 583712 | 청와대 지령 - 종편에서 김제동 씹는 날 3 | 청와대 | 2016/08/08 | 836 |
| 583711 | 지하철 1호선 진짜 덥네요. 4 | 지하철 | 2016/08/08 | 982 |
| 583710 | 오늘 습도가 어떻게 되나요? 4 | 습도 | 2016/08/08 | 994 |
| 583709 | 유지태, 숨도 못쉬겠어요 36 | anabi | 2016/08/08 | 15,000 |
| 583708 | 1등급 에어컨 하루 다섯시간..누진세 걱정돼요ㅜㅜ 11 | 흠 | 2016/08/08 | 5,470 |
| 583707 | 일드보면 신기해요 16 | ;;;;;;.. | 2016/08/08 | 3,786 |
| 583706 | 해줄 수 있는 사람이 해 주는거지, 뭘 그렇게 사사건건 따지고 .. 3 | 8월 | 2016/08/08 | 1,150 |
| 583705 | 언제쯤 더위가 수그러 들까요 5 | 들리리리리 | 2016/08/08 | 1,807 |
| 583704 | 네이버페이에서 주문해보신분 계세요? 7 | -- | 2016/08/08 | 1,531 |
| 583703 | 김제동은 학벌콤플렉스가 아주 심한듯~ 64 | 지잡대출신제.. | 2016/08/08 | 20,031 |
| 583702 | 괌 / 다낭 어디가 더 좋을까요? (5살 남아동반) 7 | ... | 2016/08/08 | 6,154 |
| 583701 | 강서구쪽 산후조리원 좀 추천해주세요 4 | 씨그램 | 2016/08/08 | 756 |