일드를 보고 있는데 알아듣는 것은 글쎄요.. 분위기로 그냥 알아듣고 자주 듣는 단어는 아는데
이 말이 무슨 말인지 모르겠어요.
사맛따 시테룬데스.. ?
http://www.pandora.tv/view/gogoucc/53924929/#33448001_new
25:48에 여주인공이 하는 말입니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 한 문장만 부탁드려요..
.... 조회수 : 954
작성일 : 2016-06-23 10:27:45
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.23 10:48 AM (59.28.xxx.120)삼마타 시테룬데스 같은데요
세다리 걸치고 있다는 말인듯2. ...
'16.6.23 11:06 AM (112.157.xxx.231)윗 분 말이 맞아요. 저 세다리 걸치고 있어요. 라고
3. 원글
'16.6.23 11:10 AM (113.30.xxx.72)맞네요. 이 사람 원래 세다리 걸치던 사람... 감사합니다..!^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 574574 | 어지간한 신입들 연봉이 6 | ㅇㅇ | 2016/07/08 | 2,893 |
| 574573 | 턱 보톡스 조언 부탁드려요 8 | ㅇㅇ | 2016/07/08 | 2,312 |
| 574572 | 위염에.... | 위 | 2016/07/08 | 587 |
| 574571 | 채식주의자 미국손님... 21 | 꽃다지 | 2016/07/08 | 3,780 |
| 574570 | 광고 전화 오면 다들 어떻게 하시나요? 35 | ..... | 2016/07/08 | 3,063 |
| 574569 | 운전면허따는데 얼마나 걸리나요?? 1 | 질문 | 2016/07/08 | 1,178 |
| 574568 | 박근혜가 대선토론에서 국정원 여직원감금했다고 한거.. 8 | 구속탄핵감 | 2016/07/08 | 1,254 |
| 574567 | 영어만 잘하는 고1아이 토익 950점 19 | 흠흠 | 2016/07/08 | 4,374 |
| 574566 | 일회용 렌즈 이틀사용하면 안되나요? 24 | 궁금 | 2016/07/08 | 19,651 |
| 574565 | 방송 고정 출연 변호사들 18 | .... | 2016/07/08 | 5,034 |
| 574564 | 얼린밥 해동 8 | 늦은밤 | 2016/07/08 | 3,901 |
| 574563 | 요즘 불경기인가요? 4 | .. | 2016/07/08 | 2,136 |
| 574562 | 전자렌지 용기 어떤거 쓰세요? 2 | 열매사랑 | 2016/07/08 | 982 |
| 574561 | 베스트 글 오르면 이득이 있나요? 14 | ??????.. | 2016/07/08 | 2,137 |
| 574560 | 82에서 특유의 틀린 맞춤법으로 재미난 글로 연결했던 베스트 글.. 2 | 급질문 | 2016/07/08 | 952 |
| 574559 | 한복 잘어울리는 사람 특징이 뭘까요? 26 | .... | 2016/07/08 | 8,613 |
| 574558 | 봉사활동 하고픈데, 영세한 유기견 보호센터 알려주세요 3 | 잘될거야 | 2016/07/08 | 1,023 |
| 574557 | 인하우스 통번역사로 일하시는분 13 | ㅇㅇ | 2016/07/08 | 5,405 |
| 574556 | 위층 발망치소리 어떻게 대처할까요..? 1 | ㅜㅠ | 2016/07/08 | 3,671 |
| 574555 | 호주 이민은 어떤가요? 7 | 음 | 2016/07/08 | 3,557 |
| 574554 | 영어공부해서 취득할 수 있는 자격증,뭐 있을까요? 2 | 날개 | 2016/07/08 | 1,252 |
| 574553 | 남편이 시누남편을 자기 회사에 넣겠대요. 38 | 미치겠어요... | 2016/07/08 | 6,549 |
| 574552 | 청소기대신 빗자루 사용하시는분들 있으세요 9 | 미니멀 | 2016/07/08 | 2,903 |
| 574551 | 밥용기 추천해요. 너무좋네요. 23 | .. | 2016/07/08 | 4,969 |
| 574550 | 팟캐스트 서브방법 질문 3 | ㅁ | 2016/07/08 | 564 |