일드를 보고 있는데 알아듣는 것은 글쎄요.. 분위기로 그냥 알아듣고 자주 듣는 단어는 아는데
이 말이 무슨 말인지 모르겠어요.
사맛따 시테룬데스.. ?
http://www.pandora.tv/view/gogoucc/53924929/#33448001_new
25:48에 여주인공이 하는 말입니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 한 문장만 부탁드려요..
.... 조회수 : 954
작성일 : 2016-06-23 10:27:45
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.23 10:48 AM (59.28.xxx.120)삼마타 시테룬데스 같은데요
세다리 걸치고 있다는 말인듯2. ...
'16.6.23 11:06 AM (112.157.xxx.231)윗 분 말이 맞아요. 저 세다리 걸치고 있어요. 라고
3. 원글
'16.6.23 11:10 AM (113.30.xxx.72)맞네요. 이 사람 원래 세다리 걸치던 사람... 감사합니다..!^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 575322 | 외모는 별로인데 멘탈이 강해서 18 | ㅇㅇ | 2016/07/10 | 8,324 |
| 575321 | 서러운 마음 35 | 바보 | 2016/07/10 | 6,676 |
| 575320 | 뒤늦게 곡성을 봤는데. . 이해가 안가서요 6 | 제가 | 2016/07/10 | 4,018 |
| 575319 | 자전거 의류 어떤 브렌드가 좋은가요? 5 | 자전거의류 | 2016/07/10 | 1,213 |
| 575318 | 등기부상 대출내용 1 | 질문 | 2016/07/10 | 1,096 |
| 575317 | 아이방~ 이층침대 or 슬라이딩침대 14 | 고민중 | 2016/07/10 | 2,961 |
| 575316 | 고모와 조카의 가족관계를 증명하는 서류는 뭘까요 6 | ... | 2016/07/10 | 17,475 |
| 575315 | 흑설탕팩에 나의 봄날을 기대하며 1 | 도전하는 중.. | 2016/07/10 | 1,938 |
| 575314 | 책 추천해 주세요~ 9 | == | 2016/07/10 | 1,252 |
| 575313 | 시절인연이란 영화를 봤는데 탕웨이 어마어마하게 예쁘네요~~~ 3 | 우와 | 2016/07/10 | 4,367 |
| 575312 | 불안증이 심하게 찾아와서 2 | ㅇㅇ | 2016/07/10 | 2,169 |
| 575311 | 반지 크기만 줄이면 진상손님 일까요? 5 | 엄마가 평생.. | 2016/07/10 | 3,097 |
| 575310 | 초등 수학문제 하나만 봐주세요 5 | ㅡㅡ | 2016/07/10 | 1,132 |
| 575309 | 복숭아뼈 물혹이 터졌어요 1 | 살것같네 | 2016/07/10 | 3,710 |
| 575308 | 흑설탕 팩 팔면 누가 살까요? 21 | 뭐라도해야지.. | 2016/07/10 | 5,692 |
| 575307 | 시아버님이 7달안으로 빚을갚아주신다고 6 | 음 | 2016/07/10 | 3,825 |
| 575306 | 참을 수 있을까요... 3 | 제가... | 2016/07/10 | 1,261 |
| 575305 | 성추행심학봉을 두둔하던 여성의원들이.. 3 | ㅇㅇ | 2016/07/10 | 961 |
| 575304 | 침대 매트리스 왜캐 비싼가요 7 | 매트리스 | 2016/07/10 | 3,487 |
| 575303 | 배란통이 많이 심해요 1 | 고래사랑 | 2016/07/10 | 2,404 |
| 575302 | 대학등록금이 얼마쯤하나요? 19 | ᆢ | 2016/07/10 | 6,286 |
| 575301 | 개콘 사랑이Large 코너에 나오는 노래 | 개콘 | 2016/07/10 | 892 |
| 575300 | 흑설탕팩 마사지 문지르는거 몇초간하세요? 1 | 드디어나도?.. | 2016/07/10 | 2,407 |
| 575299 | 지난번 시애틀 여행 추천... 1 | 지민엄마 | 2016/07/10 | 1,026 |
| 575298 | 실제 약사들은 6 | ㅇㅇ | 2016/07/10 | 3,348 |