일드를 보고 있는데 알아듣는 것은 글쎄요.. 분위기로 그냥 알아듣고 자주 듣는 단어는 아는데
이 말이 무슨 말인지 모르겠어요.
사맛따 시테룬데스.. ?
http://www.pandora.tv/view/gogoucc/53924929/#33448001_new
25:48에 여주인공이 하는 말입니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 한 문장만 부탁드려요..
.... 조회수 : 882
작성일 : 2016-06-23 10:27:45
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.23 10:48 AM (59.28.xxx.120)삼마타 시테룬데스 같은데요
세다리 걸치고 있다는 말인듯2. ...
'16.6.23 11:06 AM (112.157.xxx.231)윗 분 말이 맞아요. 저 세다리 걸치고 있어요. 라고
3. 원글
'16.6.23 11:10 AM (113.30.xxx.72)맞네요. 이 사람 원래 세다리 걸치던 사람... 감사합니다..!^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 570945 | 캐나다,미국 환전 3 | 서경숙 | 2016/06/25 | 1,298 |
| 570944 | skt도 알뜰폰이 있나요? 5 | .. | 2016/06/25 | 1,171 |
| 570943 | 빨간머리앤에서요~ 18 | 나야나 | 2016/06/25 | 5,863 |
| 570942 | 근무시간에 비해 월급이 너무 작네요 4 | 로즈 | 2016/06/25 | 2,527 |
| 570941 | 영국이라는 나라는 어떻게 부강해지게 된건가요? 15 | 몰라요@ | 2016/06/25 | 2,883 |
| 570940 | 바나나 소화잘되게 먹는법 알려주세요 5 | 나나 | 2016/06/25 | 2,932 |
| 570939 | 이 표현이 국어문법으로 맞는 표현인가? 8 | 한글 | 2016/06/25 | 1,147 |
| 570938 | 단무지, 참치 안 넣은 김밥 5 | 맛있게 | 2016/06/25 | 2,081 |
| 570937 | 친환경 세제 첨 써봐요 | 친환경 | 2016/06/25 | 706 |
| 570936 | 아이 휴대폰 대리점 가면 아이용으로 나온게 있나요? 2 | .. | 2016/06/25 | 792 |
| 570935 | 방금 마트에서 계산하고 나왔는데요... 31 | ㅠㅠ | 2016/06/25 | 16,754 |
| 570934 | 외국인학교 보내시는 분 만족하신가요? 1 | 별토끼 | 2016/06/25 | 1,737 |
| 570933 | 팟짱 생중계-세월호 유가족 시민 행진 5 | 세월호 | 2016/06/25 | 720 |
| 570932 | 제주도 아이들과 한달살이 ... 5 | 가보자 | 2016/06/25 | 2,902 |
| 570931 | 국민의당 리베이트 큰 타격없이 잘 마무리 되기를 바랍니다 21 | 따로살자 | 2016/06/25 | 1,814 |
| 570930 | 살찌면 게을러지나요 6 | 뱃살 | 2016/06/25 | 2,212 |
| 570929 | 이더운데 성묘갔다가 시어머니 모시고 집에왔어요 9 | .. | 2016/06/25 | 4,233 |
| 570928 | 우리나라 가을에 여름인 나라는 어디인가요?? 6 | 질문 | 2016/06/25 | 1,193 |
| 570927 | 밀가루 많이쓰는 요리? 3 | .... | 2016/06/25 | 834 |
| 570926 | 영국 시민들 재투표 청원 1 | ........ | 2016/06/25 | 1,489 |
| 570925 | 애플, 독도를 일본섬으로 또 표기 | 애플독도 | 2016/06/25 | 488 |
| 570924 | 10살 아들과 류준열 대화 19 | 동글이 | 2016/06/25 | 5,023 |
| 570923 | 고등수학과정 잘 아시는 분, 선행 조언 부탁드립니다.... 4 | 교육 | 2016/06/25 | 1,840 |
| 570922 | 지금이 참 행복하네요. 2 | ^^* | 2016/06/25 | 1,701 |
| 570921 | 머릿결이 갑자기 좋아졌는데요 5 | 삼단이 | 2016/06/25 | 4,913 |