일드를 보고 있는데 알아듣는 것은 글쎄요.. 분위기로 그냥 알아듣고 자주 듣는 단어는 아는데
이 말이 무슨 말인지 모르겠어요.
사맛따 시테룬데스.. ?
http://www.pandora.tv/view/gogoucc/53924929/#33448001_new
25:48에 여주인공이 하는 말입니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 한 문장만 부탁드려요..
.... 조회수 : 882
작성일 : 2016-06-23 10:27:45
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.23 10:48 AM (59.28.xxx.120)삼마타 시테룬데스 같은데요
세다리 걸치고 있다는 말인듯2. ...
'16.6.23 11:06 AM (112.157.xxx.231)윗 분 말이 맞아요. 저 세다리 걸치고 있어요. 라고
3. 원글
'16.6.23 11:10 AM (113.30.xxx.72)맞네요. 이 사람 원래 세다리 걸치던 사람... 감사합니다..!^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 570352 | 박신혜 살 진짜 많이 빠졌네요 3 | ,,, | 2016/06/23 | 5,659 |
| 570351 | 아파트 가격이요... 8 | ... | 2016/06/23 | 2,767 |
| 570350 | 오늘 미세먼지 너무 심하네요 11 | 헐 | 2016/06/23 | 3,173 |
| 570349 | 금강 여화 정상가 얼마나 하나요? 3 | 여름 | 2016/06/23 | 895 |
| 570348 | 초등생 젓가락질 교정하는데 효과적인 방법 있나요? 3 | 궁금... | 2016/06/23 | 905 |
| 570347 | 유정란 사 드세요~ 27 | 꼬꼬닭 | 2016/06/23 | 7,759 |
| 570346 | 부산 지하철 출퇴근시간 여성 전용칸 등장 10 | 아지매 | 2016/06/23 | 970 |
| 570345 | 한달 유럽여행 가는 아들 캐리어 사이즈 좀 추천해 주세요 15 | 푸른잎새 | 2016/06/23 | 6,048 |
| 570344 | 초3 단원평가 공부(사회,과학)같이 공부해줄때 방법이요~ 7 | 음.. | 2016/06/23 | 2,492 |
| 570343 | 유독 82에서 자주 쓰이는욕 14 | 질문 | 2016/06/23 | 2,571 |
| 570342 | 요구르트 - 집에서 만들었는데 몽글몽글 덩어리 생기고 물기 많은.. 3 | 요구르트 | 2016/06/23 | 1,168 |
| 570341 | Target Language를 교과목명으로 어떻게 번역하나요? 5 | 부탁드립니다.. | 2016/06/23 | 1,031 |
| 570340 | 흰색바지 속옷 안비칠 방법없나요? 13 | 와이드팬츠 .. | 2016/06/23 | 36,955 |
| 570339 | 벤시몽 같은 신발 중 메리제인 처럼 생긴거요 8 | ... | 2016/06/23 | 3,052 |
| 570338 | 아이가 몰래 돈을 갖다 썼어요 4 | 7살 엄마 | 2016/06/23 | 1,542 |
| 570337 | 산본 맛집 추천해주셔요 8 | 감사 | 2016/06/23 | 1,752 |
| 570336 | 재생토너 써도 괜찮은가요? 4 | 비싸 | 2016/06/23 | 2,233 |
| 570335 | 운빨로맨스 류준열 37 | ㅇㅇ | 2016/06/23 | 5,227 |
| 570334 | 네이버 부동산 아파트 가격 믿을만한가요? 9 | 아파트 사 | 2016/06/23 | 4,197 |
| 570333 | 부천고 예전에 명문였어요? 18 | 고등 | 2016/06/23 | 6,519 |
| 570332 | 미국에서 원룸 얻을 때 뭘 주의해서 봐야 해요? 14 | 울애 | 2016/06/23 | 1,846 |
| 570331 | 말투 고치는거 가능한가요? 5 | .... | 2016/06/23 | 2,048 |
| 570330 | 아울렛 가격 정도하는 쇼핑몰 어때요? | 문의 | 2016/06/23 | 770 |
| 570329 | 요즘 비수기인가요? 빨리 전세를 빼야해서요. 4 | dd | 2016/06/23 | 1,861 |
| 570328 | 남편에게 섭섭한 마음 7 | 민들레 | 2016/06/23 | 2,453 |